"penthotal" meaning in Français

See penthotal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛ̃.tɔ.tal\, \pɛ̃.tɔ.tal\, pɛ̃.tɔ.tal Audio: Fr-Paris--penthotal.ogg
  1. Composé chimique médicamenteux de formule brute C₁₁H₁₇N₂NaO₂S utilisé comme inducteur pendant la phase de préparation à une anesthésie générale ; cette substance est également utilisée comme drogue lors d’interrogatoire pour inhiber la résistance du sujet questionné.
    Sense id: fr-penthotal-fr-noun-aWHi4c8O Topics: pharmacology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: penthiobarbital, sérum de vérité, thiopental Hypernyms: barbiturique Related terms: anesthésie générale, propofol, thiopental sodique Translations: Thiopental (Allemand), thiopental (Anglais), tiopental [masculine] (Catalan), tiopentalo (Espéranto), pentotalo (Espéranto), tiopentaali (Finnois), penthotal [masculine] (Italien), チオペンタール (Japonais), tiopental (Norvégien), thiopental (Néerlandais), tiopental (Polonais), tiopental (Portugais), tiopental (Suédois), pentotal (Turc)

Download JSONL data for penthotal meaning in Français (4.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de pentthiobarbital."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "barbiturique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anesthésie générale"
    },
    {
      "word": "propofol"
    },
    {
      "word": "thiopental sodique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Acide sulfurique, Albin Michel, Paris, 2005",
          "text": "Elle déroba du penthotal à l’infirmerie et en injecta une dose à EPJ327. Le sérum de vérité délia la langue […]."
        },
        {
          "ref": "Jean-Roger Caussimon, Ne chantez pas la Mort",
          "text": "La Mort c’est la beauté, c’est l’éclair vif du sabre\nC’est le doux penthotal de l’esprit et des sens."
        },
        {
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "Depuis la veille, je m’efforçais de regrouper tous les souvenirs que m’avaient laissés des lectures faites au hasard des journaux sur l’effet du penthotal. « Si la volonté du sujet est assez forte, on ne peut le forcer à dire ce qu’il ne veut pas dire. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé chimique médicamenteux de formule brute C₁₁H₁₇N₂NaO₂S utilisé comme inducteur pendant la phase de préparation à une anesthésie générale ; cette substance est également utilisée comme drogue lors d’interrogatoire pour inhiber la résistance du sujet questionné."
      ],
      "id": "fr-penthotal-fr-noun-aWHi4c8O",
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tɔ.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tɔ.tal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--penthotal.ogg",
      "ipa": "pɛ̃.tɔ.tal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-Paris--penthotal.ogg/Fr-Paris--penthotal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--penthotal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "penthiobarbital"
    },
    {
      "word": "sérum de vérité"
    },
    {
      "word": "thiopental"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Thiopental"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thiopental"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tiopentalo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pentotalo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tiopentaali"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "penthotal"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チオペンタール"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "thiopental"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pentotal"
    }
  ],
  "word": "penthotal"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de pentthiobarbital."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "barbiturique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anesthésie générale"
    },
    {
      "word": "propofol"
    },
    {
      "word": "thiopental sodique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Acide sulfurique, Albin Michel, Paris, 2005",
          "text": "Elle déroba du penthotal à l’infirmerie et en injecta une dose à EPJ327. Le sérum de vérité délia la langue […]."
        },
        {
          "ref": "Jean-Roger Caussimon, Ne chantez pas la Mort",
          "text": "La Mort c’est la beauté, c’est l’éclair vif du sabre\nC’est le doux penthotal de l’esprit et des sens."
        },
        {
          "ref": "Henri Alleg, La Question, 1957",
          "text": "Depuis la veille, je m’efforçais de regrouper tous les souvenirs que m’avaient laissés des lectures faites au hasard des journaux sur l’effet du penthotal. « Si la volonté du sujet est assez forte, on ne peut le forcer à dire ce qu’il ne veut pas dire. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé chimique médicamenteux de formule brute C₁₁H₁₇N₂NaO₂S utilisé comme inducteur pendant la phase de préparation à une anesthésie générale ; cette substance est également utilisée comme drogue lors d’interrogatoire pour inhiber la résistance du sujet questionné."
      ],
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tɔ.tal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tɔ.tal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--penthotal.ogg",
      "ipa": "pɛ̃.tɔ.tal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-Paris--penthotal.ogg/Fr-Paris--penthotal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--penthotal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "penthiobarbital"
    },
    {
      "word": "sérum de vérité"
    },
    {
      "word": "thiopental"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Thiopental"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thiopental"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tiopentalo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pentotalo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tiopentaali"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "penthotal"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チオペンタール"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "thiopental"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tiopental"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pentotal"
    }
  ],
  "word": "penthotal"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.