See pendeur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rependu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pendant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pendeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pendeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1935, page 51",
"text": "« Qu’on n’acquitte personne » et « surtout, qu’on ne me demande pas de grâces ! », déclarait, après 1905, l’emprisonneur, le pendeur et le fusilleur couronné des Russes, qui fut, de plus, le responsable personnel de la guerre contre le Japon, à cause d’une affaire industrielle mandchourienne où il avait des intérêts financiers."
}
],
"glosses": [
"Celui qui pend."
],
"id": "fr-pendeur-fr-noun-vVwZi9G7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rependu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pendant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pendeurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bout de corde qui tient une poulie."
],
"id": "fr-pendeur-fr-noun-UX-CSPDC",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Bourreau qui exécute le condamné au moyen de la pendaison."
],
"id": "fr-pendeur-fr-noun-usdFVgFr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rependu"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pendant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pendeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pendeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1935, page 51",
"text": "« Qu’on n’acquitte personne » et « surtout, qu’on ne me demande pas de grâces ! », déclarait, après 1905, l’emprisonneur, le pendeur et le fusilleur couronné des Russes, qui fut, de plus, le responsable personnel de la guerre contre le Japon, à cause d’une affaire industrielle mandchourienne où il avait des intérêts financiers."
}
],
"glosses": [
"Celui qui pend."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rependu"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pendant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pendeurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Bout de corde qui tient une poulie."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Bourreau qui exécute le condamné au moyen de la pendaison."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendeur"
}
Download raw JSONL data for pendeur meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.