"pelleur" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repulle"
    },
    {
      "word": "repullé"
    },
    {
      "word": "rupelle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de pelle, avec le suffixe -eur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pelleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "César Daly, « Macédoine : Méthode d'évaluation des travaux de déblais », dans la Revue générale de l'architecture et des travaux publics, vol. 3, Paris, 1842, page 96",
          "text": "Il ne s'agit que d'évaluer ce travail antécédent du piocheur, et cela sera facile dès que l'on aura fixé le temps employé par un piocheur pour suffire au travail d'un pelleur pendant un temps donné."
        },
        {
          "ref": "A. Debauve, Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées, fascicule 4 : Exécution des travaux, Paris : chez Dunod, 1872, page 5",
          "text": "Si la terre est trop dure pour que l'on puisse la prendre directement à la pelle, il faut, si l'on veut que le pelleur déblaye ses 15 mètres cubes dans la journée, lui adjoindre un ou plusieurs piocheurs. C'est d'après le nombre des piocheurs que dessert un pelleur que l'on classe les terres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui manie la pelle."
      ],
      "id": "fr-pelleur-fr-noun-zvF18Qk2",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des travaux publics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le paysage en chantiers: bac professionnel agricole, 1ʳᵉ et terminale Aménagements paysagers, ouvrage collectif, Éditions Educagri, 2011, p. 192",
          "text": "4. Marquage à la peinture sur chaque piquet bois de la hauteur de déblais ou remblais, pour guider le pelleur."
        },
        {
          "ref": "« Une médaille pour le pelleur », le 15/11/2012, màj le 28/04/2017, sur le site de La Nouvelle République du Centre-Ouest (www.lanouvellerepublique.fr)",
          "text": "Après avoir travaillé comme pelleur dans l'entreprise Dehé, il est arrivé au Syndicat en 1982. Fin pelleur, il est capable d'enfoncer un bouchon dans le goulot d'une bouteille avec son godet ! […]. Louis Fisseau a rappelé que l'embauche de Joël avait correspondu à l'achat du premier tracto-pelle et symbolisait l'indépendance du SAEP : […]."
        },
        {
          "ref": "« Dans les coulisses du centre pénitentiaire en construction, qui doit être livré à l’automne 2015 », le 15/08/2014, sur le site de La Montagne (www.lamontagne.fr)",
          "text": "Venus de toute la France, ils participent à la construction du centre pénitentiaire qui s'étendra bientôt le long de l'A71. Et c'est « une fierté ». Mikaël, pelleur clermontois, pense à son CV : « Un ouvrier qui reste sur un chantier où il y a beaucoup de monde, de moyens et de choses à faire, c'est signe de compétence »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conducteur d'une pelle mécanique ou hydraulique sur un chantier."
      ],
      "id": "fr-pelleur-fr-noun-rq0dH6vX",
      "raw_tags": [
        "Travaux publics",
        "Carrières"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pelleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pelleur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pelleur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repulle"
    },
    {
      "word": "repullé"
    },
    {
      "word": "rupelle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de pelle, avec le suffixe -eur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pelleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "César Daly, « Macédoine : Méthode d'évaluation des travaux de déblais », dans la Revue générale de l'architecture et des travaux publics, vol. 3, Paris, 1842, page 96",
          "text": "Il ne s'agit que d'évaluer ce travail antécédent du piocheur, et cela sera facile dès que l'on aura fixé le temps employé par un piocheur pour suffire au travail d'un pelleur pendant un temps donné."
        },
        {
          "ref": "A. Debauve, Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées, fascicule 4 : Exécution des travaux, Paris : chez Dunod, 1872, page 5",
          "text": "Si la terre est trop dure pour que l'on puisse la prendre directement à la pelle, il faut, si l'on veut que le pelleur déblaye ses 15 mètres cubes dans la journée, lui adjoindre un ou plusieurs piocheurs. C'est d'après le nombre des piocheurs que dessert un pelleur que l'on classe les terres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui manie la pelle."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des travaux publics",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le paysage en chantiers: bac professionnel agricole, 1ʳᵉ et terminale Aménagements paysagers, ouvrage collectif, Éditions Educagri, 2011, p. 192",
          "text": "4. Marquage à la peinture sur chaque piquet bois de la hauteur de déblais ou remblais, pour guider le pelleur."
        },
        {
          "ref": "« Une médaille pour le pelleur », le 15/11/2012, màj le 28/04/2017, sur le site de La Nouvelle République du Centre-Ouest (www.lanouvellerepublique.fr)",
          "text": "Après avoir travaillé comme pelleur dans l'entreprise Dehé, il est arrivé au Syndicat en 1982. Fin pelleur, il est capable d'enfoncer un bouchon dans le goulot d'une bouteille avec son godet ! […]. Louis Fisseau a rappelé que l'embauche de Joël avait correspondu à l'achat du premier tracto-pelle et symbolisait l'indépendance du SAEP : […]."
        },
        {
          "ref": "« Dans les coulisses du centre pénitentiaire en construction, qui doit être livré à l’automne 2015 », le 15/08/2014, sur le site de La Montagne (www.lamontagne.fr)",
          "text": "Venus de toute la France, ils participent à la construction du centre pénitentiaire qui s'étendra bientôt le long de l'A71. Et c'est « une fierté ». Mikaël, pelleur clermontois, pense à son CV : « Un ouvrier qui reste sur un chantier où il y a beaucoup de monde, de moyens et de choses à faire, c'est signe de compétence »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conducteur d'une pelle mécanique ou hydraulique sur un chantier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travaux publics",
        "Carrières"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ.lœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pelleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pelleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pelleur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pelleur"
}