See paysagé in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pagayes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "parc paysagé" } ], "etymology_texts": [ "De « paysage » avec le suffixe adjectival -é." ], "forms": [ { "form": "paysagés", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paysagée", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paysagées", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 207, 216 ] ], "ref": "Bulletin monumental et liturgique de la ville de Lyon (Juillet 1845), par le chanoine Joseph Bard, Lyon : Imprimerie de Mougin-Rusand, 1845, p. 4", "text": "Et, pouvait-il en être autrement dans cette auguste cité aux merveilleux alentours, […] ; où l'ordonnance générale la plus solennelle, l'immense variété de lignes et d'aspects, le mélange unique de collines paysagées et verdoyantes, de sites abrupts, pittoresques, et d'habitations, forment le plus étrange panorama ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 156 ] ], "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 215", "text": "Elles décidèrent que, bon, ça allait comme ça, cette campagne-là, dite bocage (chef-lieu Segré : du latin secretum, isolé), c'était le pays le moins paysagé, le plus paysan qui fût." }, { "bold_text_offsets": [ [ 162, 171 ] ], "ref": "Thierry Dupuis & Guy Delmas, Métrologie en génie climatique, Éditions Dunod, 2009, p. 54", "text": "Le contrat de travaux demande de mesurer la température de l’air ambiant dans des conditions proches des conditions théoriques dans les bureaux et dans les zones paysagées conformément à la norme NE EN 12599 avec un niveau d’exigence B." } ], "glosses": [ "Qui a l'apparence et le caractère d’un paysage." ], "id": "fr-paysagé-fr-adj--bTPuleE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.i.za.ʒe\\" } ], "word": "paysagé" } { "anagrams": [ { "word": "pagayes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De « paysage » avec le suffixe adjectival -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "paysager" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe paysager." ], "id": "fr-paysagé-fr-verb-4Em07fRe" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.i.za.ʒe\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "paysagé" }
{ "anagrams": [ { "word": "pagayes" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "derived": [ { "word": "parc paysagé" } ], "etymology_texts": [ "De « paysage » avec le suffixe adjectival -é." ], "forms": [ { "form": "paysagés", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paysagée", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paysagées", "ipas": [ "\\pɛ.i.za.ʒe\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 207, 216 ] ], "ref": "Bulletin monumental et liturgique de la ville de Lyon (Juillet 1845), par le chanoine Joseph Bard, Lyon : Imprimerie de Mougin-Rusand, 1845, p. 4", "text": "Et, pouvait-il en être autrement dans cette auguste cité aux merveilleux alentours, […] ; où l'ordonnance générale la plus solennelle, l'immense variété de lignes et d'aspects, le mélange unique de collines paysagées et verdoyantes, de sites abrupts, pittoresques, et d'habitations, forment le plus étrange panorama ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 156 ] ], "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 215", "text": "Elles décidèrent que, bon, ça allait comme ça, cette campagne-là, dite bocage (chef-lieu Segré : du latin secretum, isolé), c'était le pays le moins paysagé, le plus paysan qui fût." }, { "bold_text_offsets": [ [ 162, 171 ] ], "ref": "Thierry Dupuis & Guy Delmas, Métrologie en génie climatique, Éditions Dunod, 2009, p. 54", "text": "Le contrat de travaux demande de mesurer la température de l’air ambiant dans des conditions proches des conditions théoriques dans les bureaux et dans les zones paysagées conformément à la norme NE EN 12599 avec un niveau d’exigence B." } ], "glosses": [ "Qui a l'apparence et le caractère d’un paysage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.i.za.ʒe\\" } ], "word": "paysagé" } { "anagrams": [ { "word": "pagayes" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De « paysage » avec le suffixe adjectival -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "paysager" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe paysager." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.i.za.ʒe\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "paysagé" }
Download raw JSONL data for paysagé meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.