"pays de Cocagne" meaning in Français

See pays de Cocagne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.i də kɔ.kaɲ\
  1. Variante orthographique de pays de cocagne.
    Sense id: fr-pays_de_Cocagne-fr-noun-nK1AOXTL Categories (other): Exemples en français, Pays imaginaires en français Topics: geography
  2. Surnom du Lauragais, une contrée jadis spécialisée dans la fabrication des coques ou cocagnes (boules ou petits pains de pastel).
    Sense id: fr-pays_de_Cocagne-fr-noun-FjhvysQT Categories (other): Exemples en français, Français du Midi toulousain
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pays de cocagne
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pays de cocagne"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pays de cocagne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays imaginaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap. VII, La Morale des producteurs, 1908, p. 321",
          "text": "C’est probablement en raison des affinités psychologiques profondes résultant de ces ma­nières d’opérer, que les uns et les autres s’entendent si parfaitement : la démocratie est le pays de Cocagne rêvé par les financiers sans scrupules."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, L’Invitation au voyage, Petits Poèmes en prose, Michel Lévy frères, 1869",
          "text": "Il est un pays superbe, un pays de Cocagne, dit-on, que je rêve de visiter avec une vieille amie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de pays de cocagne."
      ],
      "id": "fr-pays_de_Cocagne-fr-noun-nK1AOXTL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Midi toulousain",
          "orig": "français du Midi toulousain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bibliothèque nationale de France, Le bleu de pastel : note technique, par Karine Garcia et Andrée Rigaux, BnF, Atelier du département des Estampes et de la Photographie, 2008",
          "text": "Du commerce des « coques » de pastel est née l’appellation de « Pays de Cocagne ». Ces coques transitaient dans les ports français de Bordeaux, Marseille et Bayonne."
        },
        {
          "ref": "Charles Rozan, Petites ignorances de la conversation, 1857, p. 78",
          "text": "Selon les uns, ce pays de Cocagne est la partie du Languedoc qui composait l'ancien duché du Lauraguais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom du Lauragais, une contrée jadis spécialisée dans la fabrication des coques ou cocagnes (boules ou petits pains de pastel)."
      ],
      "id": "fr-pays_de_Cocagne-fr-noun-FjhvysQT",
      "raw_tags": [
        "Midi toulousain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.i də kɔ.kaɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "pays de Cocagne"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pays de cocagne"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pays de cocagne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays imaginaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap. VII, La Morale des producteurs, 1908, p. 321",
          "text": "C’est probablement en raison des affinités psychologiques profondes résultant de ces ma­nières d’opérer, que les uns et les autres s’entendent si parfaitement : la démocratie est le pays de Cocagne rêvé par les financiers sans scrupules."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, L’Invitation au voyage, Petits Poèmes en prose, Michel Lévy frères, 1869",
          "text": "Il est un pays superbe, un pays de Cocagne, dit-on, que je rêve de visiter avec une vieille amie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de pays de cocagne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Midi toulousain"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bibliothèque nationale de France, Le bleu de pastel : note technique, par Karine Garcia et Andrée Rigaux, BnF, Atelier du département des Estampes et de la Photographie, 2008",
          "text": "Du commerce des « coques » de pastel est née l’appellation de « Pays de Cocagne ». Ces coques transitaient dans les ports français de Bordeaux, Marseille et Bayonne."
        },
        {
          "ref": "Charles Rozan, Petites ignorances de la conversation, 1857, p. 78",
          "text": "Selon les uns, ce pays de Cocagne est la partie du Languedoc qui composait l'ancien duché du Lauraguais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom du Lauragais, une contrée jadis spécialisée dans la fabrication des coques ou cocagnes (boules ou petits pains de pastel)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Midi toulousain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.i də kɔ.kaɲ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "pays de Cocagne"
}

Download raw JSONL data for pays de Cocagne meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.