"patrimonialisable" meaning in Français

See patrimonialisable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pa.tʁi.mɔ.nja.li.zabl\ Forms: patrimonialisables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être considéré comme faisant partie d’un patrimoine. Tags: rare
    Sense id: fr-patrimonialisable-fr-adj-njsoj951 Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impatrimonialisable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de patrimonialiser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patrimonialisables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              238
            ]
          ],
          "ref": "Rachid Kaddour, Processus de patrimonialisation du logement social. L’exemple du grand ensemble de Beaulieu à Saint-Étienne, dans Habiter la modernité: actes du colloque \"Vivre au 3e millénaire dans un immeuble emblématique de la modernité\", Université de Saint-Étienne, 2006",
          "text": "La monographie, immersion dans le concret à grande échelle privilégiant le qualitatif plus que le quantitatif et la modélisation mathématique, a permis d’essayer de dégager le fonctionnement social de ce grand ensemble « patrimonialisable » et de comprendre les mécaniques socio-politique de sa patrimonialisation."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Matthieu Béra, Yvon Lamy, Sociologie de la culture,3ᵉ édition, Armand Colin, Paris, 2011",
          "text": "Désormais,tout est potentiellement collectionnable, tout est patrimonialisable, tout est mémorisable au sein de cette immense collection nationale qu’est le patrimoine culturel public …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              248,
              265
            ]
          ],
          "ref": "Alice Corbet, 'Ainsi meurt l’âme de Samarcande, visionscarto.net, 22 octobre 2014",
          "text": "Tachkent, les bulldozers entrèrent dans la danse. En quelques jours, tous les bâtiments le long de la route furent rasés : qu’ils soient anciens ou datant de l’époque russe (dont le gouvernement estime qu’elle ne mérite pas d’être reconnue comme « patrimonialisable », étant hors du champ de la nouvelle construction identitaire ouzbèke)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être considéré comme faisant partie d’un patrimoine."
      ],
      "id": "fr-patrimonialisable-fr-adj-njsoj951",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.tʁi.mɔ.nja.li.zabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "patrimonialisable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impatrimonialisable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de patrimonialiser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patrimonialisables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              238
            ]
          ],
          "ref": "Rachid Kaddour, Processus de patrimonialisation du logement social. L’exemple du grand ensemble de Beaulieu à Saint-Étienne, dans Habiter la modernité: actes du colloque \"Vivre au 3e millénaire dans un immeuble emblématique de la modernité\", Université de Saint-Étienne, 2006",
          "text": "La monographie, immersion dans le concret à grande échelle privilégiant le qualitatif plus que le quantitatif et la modélisation mathématique, a permis d’essayer de dégager le fonctionnement social de ce grand ensemble « patrimonialisable » et de comprendre les mécaniques socio-politique de sa patrimonialisation."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Matthieu Béra, Yvon Lamy, Sociologie de la culture,3ᵉ édition, Armand Colin, Paris, 2011",
          "text": "Désormais,tout est potentiellement collectionnable, tout est patrimonialisable, tout est mémorisable au sein de cette immense collection nationale qu’est le patrimoine culturel public …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              248,
              265
            ]
          ],
          "ref": "Alice Corbet, 'Ainsi meurt l’âme de Samarcande, visionscarto.net, 22 octobre 2014",
          "text": "Tachkent, les bulldozers entrèrent dans la danse. En quelques jours, tous les bâtiments le long de la route furent rasés : qu’ils soient anciens ou datant de l’époque russe (dont le gouvernement estime qu’elle ne mérite pas d’être reconnue comme « patrimonialisable », étant hors du champ de la nouvelle construction identitaire ouzbèke)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être considéré comme faisant partie d’un patrimoine."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.tʁi.mɔ.nja.li.zabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "patrimonialisable"
}

Download raw JSONL data for patrimonialisable meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.