See patineuse de vitesse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de patineuse et de vitesse."
],
"forms": [
{
"form": "patineuses de vitesse",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ti.nøz də vi.tɛs\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "patineur de vitesse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du patinage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Conquête d’une médaille d’or olympique par les patineuses de vitesse du Canada » dans La Presse, 20 février 1992, page 1",
"text": "Les patineuses de vitesse Nathalie Lambert, Sylvie Daigle, Angela Cutrone et Annie Perreault brillent lors des Jeux Olympiques d’hiver d’Albertville, en France. Elles remportent la médaille d’or dans l’épreuve à relais sur 3000 mètres."
},
{
"ref": "Article de Le dauphiné libéré, 10 mars 2021",
"text": "L’Iséroise Aurélie Lévêque, la patineuse de vitesse qui rêve de médaille à Pékin."
}
],
"glosses": [
"Pratiquante du patinage de vitesse."
],
"id": "fr-patineuse_de_vitesse-fr-noun-jBNCRbww",
"topics": [
"skating",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ti.nøz də vi.tɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patineuse de vitesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patineuse de vitesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pattinatrice di velocità"
}
],
"word": "patineuse de vitesse"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de patineuse et de vitesse."
],
"forms": [
{
"form": "patineuses de vitesse",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.ti.nøz də vi.tɛs\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "patineur de vitesse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du patinage",
"Sportifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Conquête d’une médaille d’or olympique par les patineuses de vitesse du Canada » dans La Presse, 20 février 1992, page 1",
"text": "Les patineuses de vitesse Nathalie Lambert, Sylvie Daigle, Angela Cutrone et Annie Perreault brillent lors des Jeux Olympiques d’hiver d’Albertville, en France. Elles remportent la médaille d’or dans l’épreuve à relais sur 3000 mètres."
},
{
"ref": "Article de Le dauphiné libéré, 10 mars 2021",
"text": "L’Iséroise Aurélie Lévêque, la patineuse de vitesse qui rêve de médaille à Pékin."
}
],
"glosses": [
"Pratiquante du patinage de vitesse."
],
"topics": [
"skating",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ti.nøz də vi.tɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patineuse de vitesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patineuse_de_vitesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patineuse de vitesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pattinatrice di velocità"
}
],
"word": "patineuse de vitesse"
}
Download raw JSONL data for patineuse de vitesse meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.