See paternatalophobie in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "paternatalophilie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Phobies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "paternatalophobe" }, { "word": "paternatalophobique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot composé latin pater (« père »), du latin natalis (ayant donné Noël), et du suffixe -phobie." ], "forms": [ { "form": "paternatalophobies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "natalophobie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Paternatalophobie : qu’est-ce que cette peur du Père Noël (et votre enfant est-il concerné) ?, article publié le 23 novembre 2023 à 18h16 sur www.femmeactuelle.fr", "text": "Si son costume rouge, ses bottes noires et sa grande barbe blanche vous évoquent une figure rassurante, ce sentiment n’est pas toujours partagé. Pour certains, la magie de Noël peut se traduire par une peur bleue du Père Noël ? On parle alors de “paternatalophobie”." }, { "ref": "Vous avez peur du Père Noël ? Vous êtes atteint de \"paternatalophobie\" !, article publié le 24 décembre 2022 à 07h01 sur www.ladepeche.fr", "text": "Vous connaissiez peut-être déjà la peur des bananes (la bananophobie), des fleurs (anthophobie), ou même de la pluie (ombrophobie), mais avez-vous déjà entendu parler de la paternatalophobie ? Cette peur, qui peut gâcher vos fêtes de fin d’année, se caractérise par une phobie irrépressible du... Père Noël !" } ], "glosses": [ "Aversion envers le Père Noël." ], "id": "fr-paternatalophobie-fr-noun-UH~HpQKJ", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.tɛʁ.na.ta.lɔ.fɔ.bi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne-Rhône-Alpes (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "paternatalophobia" } ], "word": "paternatalophobie" }
{ "antonyms": [ { "word": "paternatalophilie" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Phobies en français", "Traductions en anglais", "français" ], "derived": [ { "word": "paternatalophobe" }, { "word": "paternatalophobique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot composé latin pater (« père »), du latin natalis (ayant donné Noël), et du suffixe -phobie." ], "forms": [ { "form": "paternatalophobies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "natalophobie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la psychologie" ], "examples": [ { "ref": "Paternatalophobie : qu’est-ce que cette peur du Père Noël (et votre enfant est-il concerné) ?, article publié le 23 novembre 2023 à 18h16 sur www.femmeactuelle.fr", "text": "Si son costume rouge, ses bottes noires et sa grande barbe blanche vous évoquent une figure rassurante, ce sentiment n’est pas toujours partagé. Pour certains, la magie de Noël peut se traduire par une peur bleue du Père Noël ? On parle alors de “paternatalophobie”." }, { "ref": "Vous avez peur du Père Noël ? Vous êtes atteint de \"paternatalophobie\" !, article publié le 24 décembre 2022 à 07h01 sur www.ladepeche.fr", "text": "Vous connaissiez peut-être déjà la peur des bananes (la bananophobie), des fleurs (anthophobie), ou même de la pluie (ombrophobie), mais avez-vous déjà entendu parler de la paternatalophobie ? Cette peur, qui peut gâcher vos fêtes de fin d’année, se caractérise par une phobie irrépressible du... Père Noël !" } ], "glosses": [ "Aversion envers le Père Noël." ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.tɛʁ.na.ta.lɔ.fɔ.bi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne-Rhône-Alpes (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-paternatalophobie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "paternatalophobia" } ], "word": "paternatalophobie" }
Download raw JSONL data for paternatalophobie meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.