"pataugeur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de patauger, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataugeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Louis Morge, Trois générations de salariés chez Michelin: Un vécu authentique du XXᵉ siècle, 2006",
          "text": "Devant ce cas de myopie avérée, le Patron reprit son chemin, exauçant sans hésitation, le souhait de paix revendiqué par le pataugeur, dérangé dans sa recherche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui patauge."
      ],
      "id": "fr-pataugeur-fr-noun-YDdcn9OE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.ʒœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "gálašeaddji"
    }
  ],
  "word": "pataugeur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de patauger, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataugeurs",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuse",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuses",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Colette, Sido, 1930, Fayard, page 64.",
          "text": "C’est ma mère qui caressait la jument noire, qui offrait à ses dents jaunies des pousses tendres, et qui essuyait les pattes du chien pataugeur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Robert, Vivre mieux avec les allergies de l'enfant , 2012",
          "text": "La natation fait partie des programmes scolaires, on a créé un nouveau mutant le «bébé nageur», plutôt pataugeur, les communes veulent avoir leur Aqualand, et les clients des hôtels leur spa."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Phambu Ngoma-Binda, Philosophie et pouvoir politique en Afrique, 2004",
          "text": "Pour sa part, la philosophie critico-prospective africaine devrait avoir à évoluer avec une tête plus froide, à dépasser sa propre définition pataugeuse, et surtout, à se constituer à partir dʼune donnée concrète, très proche du problème humain du sous-développement et du développement, cʼest-à-dire de la très tragique question dʼêtre ou ne pas être de lʼAfrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui patauge."
      ],
      "id": "fr-pataugeur-fr-adj-FvT7ZSXv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.ʒœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "pataugeur"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de patauger, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataugeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Louis Morge, Trois générations de salariés chez Michelin: Un vécu authentique du XXᵉ siècle, 2006",
          "text": "Devant ce cas de myopie avérée, le Patron reprit son chemin, exauçant sans hésitation, le souhait de paix revendiqué par le pataugeur, dérangé dans sa recherche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui patauge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.ʒœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "gálašeaddji"
    }
  ],
  "word": "pataugeur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de patauger, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataugeurs",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuse",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pataugeuses",
      "ipas": [
        "\\pa.to.ʒøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Colette, Sido, 1930, Fayard, page 64.",
          "text": "C’est ma mère qui caressait la jument noire, qui offrait à ses dents jaunies des pousses tendres, et qui essuyait les pattes du chien pataugeur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Robert, Vivre mieux avec les allergies de l'enfant , 2012",
          "text": "La natation fait partie des programmes scolaires, on a créé un nouveau mutant le «bébé nageur», plutôt pataugeur, les communes veulent avoir leur Aqualand, et les clients des hôtels leur spa."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Phambu Ngoma-Binda, Philosophie et pouvoir politique en Afrique, 2004",
          "text": "Pour sa part, la philosophie critico-prospective africaine devrait avoir à évoluer avec une tête plus froide, à dépasser sa propre définition pataugeuse, et surtout, à se constituer à partir dʼune donnée concrète, très proche du problème humain du sous-développement et du développement, cʼest-à-dire de la très tragique question dʼêtre ou ne pas être de lʼAfrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui patauge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.ʒœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "pataugeur"
}