See passans in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "passant", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français moderne d’avant 1835", "orig": "français moderne d’avant 1835", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat, Correspondance d’Orient, 1830-1831, édition Ducollet, 1833", "text": "Il y a sur notre chemin, disait-il, une bande de Samiens qui, depuis plusieurs mois dépouillent et tuent les passans." }, { "ref": "Louis-Basile Carré de Montgeron, La vérité des miracles operés par l'intercession de M. de Paris, Libraires de la Compagnie, 1739", "text": "Les affaires , ou du moins l’indifférence des passans ne leur permettent pas de se fixer sans cause vers un même objet." }, { "ref": "Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831", "text": "Il y avait quelque chose d’enivrant dans ces embrassades fréquentes, données et reçues, qu’on aurait pris tous les passans pour des voyageurs qui revenaient d’une terre étrangère, et qui revoyaient la patrie." } ], "form_of": [ { "word": "passant" } ], "glosses": [ "Ancien pluriel de passant (le pluriel actuel est passants)." ], "id": "fr-passans-fr-noun-RokSEZbX", "raw_tags": [ "Archaïque", "orthographe d’avant 1835" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.sɑ̃\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "passans" }
{ "categories": [ "Formes de noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "passant", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français moderne d’avant 1835" ], "examples": [ { "ref": "Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat, Correspondance d’Orient, 1830-1831, édition Ducollet, 1833", "text": "Il y a sur notre chemin, disait-il, une bande de Samiens qui, depuis plusieurs mois dépouillent et tuent les passans." }, { "ref": "Louis-Basile Carré de Montgeron, La vérité des miracles operés par l'intercession de M. de Paris, Libraires de la Compagnie, 1739", "text": "Les affaires , ou du moins l’indifférence des passans ne leur permettent pas de se fixer sans cause vers un même objet." }, { "ref": "Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831", "text": "Il y avait quelque chose d’enivrant dans ces embrassades fréquentes, données et reçues, qu’on aurait pris tous les passans pour des voyageurs qui revenaient d’une terre étrangère, et qui revoyaient la patrie." } ], "form_of": [ { "word": "passant" } ], "glosses": [ "Ancien pluriel de passant (le pluriel actuel est passants)." ], "raw_tags": [ "Archaïque", "orthographe d’avant 1835" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.sɑ̃\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "passans" }
Download raw JSONL data for passans meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.