"pas de quatre" meaning in Français

See pas de quatre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Danse de caractère dont chaque reprise comprend quatre mesures.
    Sense id: fr-pas_de_quatre-fr-noun-G5783xcb Categories (other): Lexique en français de la danse Topics: dance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pas de deux, pas de trois

Download JSONL data for pas de quatre meaning in Français (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pas (« enjambée ») et de quatre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pas de deux"
    },
    {
      "word": "pas de trois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la danse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, Paris, 1918",
          "text": "Ce jour-là peut-être par rancune contre moi, cause involontaire qu’elle n’allât pas s’amuser, peut-être aussi parce que la devinant fâchée, j’étais préventivement plus froid que d’habitude, le visage de Gilberte, dépouillé de toute joie, nu, saccagé, sembla tout l’après-midi vouer un regret mélancolique au pas de quatre que ma présence l’empêchait d’aller danser, et défier toutes les créatures, à commencer par moi, de comprendre les raisons subtiles qui avaient déterminé chez elle une inclination sentimentale pour le boston."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danse de caractère dont chaque reprise comprend quatre mesures."
      ],
      "id": "fr-pas_de_quatre-fr-noun-G5783xcb",
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pas de quatre"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pas (« enjambée ») et de quatre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pas de deux"
    },
    {
      "word": "pas de trois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la danse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, Paris, 1918",
          "text": "Ce jour-là peut-être par rancune contre moi, cause involontaire qu’elle n’allât pas s’amuser, peut-être aussi parce que la devinant fâchée, j’étais préventivement plus froid que d’habitude, le visage de Gilberte, dépouillé de toute joie, nu, saccagé, sembla tout l’après-midi vouer un regret mélancolique au pas de quatre que ma présence l’empêchait d’aller danser, et défier toutes les créatures, à commencer par moi, de comprendre les raisons subtiles qui avaient déterminé chez elle une inclination sentimentale pour le boston."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danse de caractère dont chaque reprise comprend quatre mesures."
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pas de quatre"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.