"paruline flamboyante" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lakota",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de paruline et de flamboyant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parulines flamboyantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              130
            ]
          ],
          "ref": "Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, Aménagement écosystémique en forêt boréale, 2008",
          "text": "D’autres espèces devraient avoir une réponse neutre (p. ex., la paruline couronnée [Seiurus auroocapîlla], la paruline flamboyante [Setophaga ruticilla]) parce que les conditions requises par ces espèces (peuplements de feuillus matures) sont maintenues de façon relativement stable dans le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de passereau vivant en Amérique du Nord."
      ],
      "id": "fr-paruline_flamboyante-fr-noun-oCC~0~oE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁy.lin flɑ̃.bwa.jɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Setophaga ruticilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "american redstart"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "čháŋpiško"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "leaibevizaraš"
    }
  ],
  "word": "paruline flamboyante"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en lakota",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de paruline et de flamboyant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parulines flamboyantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              130
            ]
          ],
          "ref": "Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, Aménagement écosystémique en forêt boréale, 2008",
          "text": "D’autres espèces devraient avoir une réponse neutre (p. ex., la paruline couronnée [Seiurus auroocapîlla], la paruline flamboyante [Setophaga ruticilla]) parce que les conditions requises par ces espèces (peuplements de feuillus matures) sont maintenues de façon relativement stable dans le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de passereau vivant en Amérique du Nord."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁy.lin flɑ̃.bwa.jɑ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Setophaga ruticilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "american redstart"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "čháŋpiško"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "leaibevizaraš"
    }
  ],
  "word": "paruline flamboyante"
}