See parrèsiaste in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "estraperais" }, { "word": "paresserait" }, { "word": "rapetissera" }, { "word": "réaspirâtes" }, { "word": "reparasites" }, { "word": "reparasités" }, { "word": "reparessait" }, { "word": "repasserait" }, { "word": "repasterais" }, { "word": "repâtissera" }, { "word": "repatriasse" }, { "word": "repiratasse" }, { "word": "rerapetissa" }, { "word": "retapissera" }, { "word": "retrépassai" }, { "word": "se parasiter" }, { "word": "trépasserai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "parrèsiastique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé du grec ancien παρρησία, parrêsia (« franchise, liberté de parole ») et du suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "parrèsiastes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "En parlant vrai, et en s'engageant dans sa parole, « le parrèsiaste risque toujours de défaire cette relation à l'autre qui est la condition de possibilité de son discours. » D'où le rapport problématique entre la parrêsia, la parole libre, et la démocratie, quand la flatterie gouverne les débats. — (Philippe Chevallier, Le legs de Foucault, dans \"Philosophie magazine\"\", février 2009)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 78, 89 ] ], "ref": "Jean-Luc Martin-Lagardette,Le « dire vrai » : une exigence à haut risque, selon Michel Foucault ouvertures.net le 23 mars 2016", "text": "Foucault montre, dans Discours et vérité, que la franchise et la sincérité du parrèsiaste ne sont pas seulement des qualités psychologiques, mais qu’elles peuvent revêtir des dimensions politique (en interrogeant le rapport entre démocratie et vérité), éthique (le rapport de soi avec la vérité) et enfin philosophique (débouchant sur les Lumières et l’attitude critique)." } ], "glosses": [ "Celui, celle qui pratique la libre parole, le franc-parler." ], "id": "fr-parrèsiaste-fr-noun-G6lJno6v", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁɛ.zjast\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "parrèsiaste" }
{ "anagrams": [ { "word": "estraperais" }, { "word": "paresserait" }, { "word": "rapetissera" }, { "word": "réaspirâtes" }, { "word": "reparasites" }, { "word": "reparasités" }, { "word": "reparessait" }, { "word": "repasserait" }, { "word": "repasterais" }, { "word": "repâtissera" }, { "word": "repatriasse" }, { "word": "repiratasse" }, { "word": "rerapetissa" }, { "word": "retapissera" }, { "word": "retrépassai" }, { "word": "se parasiter" }, { "word": "trépasserai" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "parrèsiastique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé du grec ancien παρρησία, parrêsia (« franchise, liberté de parole ») et du suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "parrèsiastes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "text": "En parlant vrai, et en s'engageant dans sa parole, « le parrèsiaste risque toujours de défaire cette relation à l'autre qui est la condition de possibilité de son discours. » D'où le rapport problématique entre la parrêsia, la parole libre, et la démocratie, quand la flatterie gouverne les débats. — (Philippe Chevallier, Le legs de Foucault, dans \"Philosophie magazine\"\", février 2009)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 78, 89 ] ], "ref": "Jean-Luc Martin-Lagardette,Le « dire vrai » : une exigence à haut risque, selon Michel Foucault ouvertures.net le 23 mars 2016", "text": "Foucault montre, dans Discours et vérité, que la franchise et la sincérité du parrèsiaste ne sont pas seulement des qualités psychologiques, mais qu’elles peuvent revêtir des dimensions politique (en interrogeant le rapport entre démocratie et vérité), éthique (le rapport de soi avec la vérité) et enfin philosophique (débouchant sur les Lumières et l’attitude critique)." } ], "glosses": [ "Celui, celle qui pratique la libre parole, le franc-parler." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁɛ.zjast\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "parrèsiaste" }
Download raw JSONL data for parrèsiaste meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.