See parfumé in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "café parfumé"
},
{
"word": "champignon parfumé"
},
{
"word": "dragonnier parfumé"
}
],
"forms": [
{
"form": "parfumés",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parfumée",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parfumées",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Valérie Lhomme, Soupes & veloutés, Larousse, 2011",
"text": "Si vous préparez la crème anglaise la veille, elle n'en sera que plus parfumée et plus savoureuse."
},
{
"ref": "Jérôme Deliry, L'Héritage de Terrefondrée, Éditions Calmann-Lévy, 2013, chapitre 6",
"text": "Nourries au foin, les biquettes ne donnaient pas un lait aussi savoureux et parfumé. Rien ne valait les pâtures gourmandes du printemps et de l'été."
},
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 113",
"text": "Prenez aussi des bougies parfumées chez Ralph Lauren."
}
],
"glosses": [
"Qui est d'un parfum agréable."
],
"id": "fr-parfumé-fr-adj-lSmOFcm4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.fy.me\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "frondus"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāngxiāng",
"word": "芳香"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiāngwèi",
"word": "香味"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perfumado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "profumato"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "perfumat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njálggahájat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "voňavý"
}
],
"word": "parfumé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parfumer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe parfumer."
],
"id": "fr-parfumé-fr-verb-qRWSzrTJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.fy.me\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "parfumé"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en breton",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "café parfumé"
},
{
"word": "champignon parfumé"
},
{
"word": "dragonnier parfumé"
}
],
"forms": [
{
"form": "parfumés",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parfumée",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parfumées",
"ipas": [
"\\paʁ.fy.me\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Valérie Lhomme, Soupes & veloutés, Larousse, 2011",
"text": "Si vous préparez la crème anglaise la veille, elle n'en sera que plus parfumée et plus savoureuse."
},
{
"ref": "Jérôme Deliry, L'Héritage de Terrefondrée, Éditions Calmann-Lévy, 2013, chapitre 6",
"text": "Nourries au foin, les biquettes ne donnaient pas un lait aussi savoureux et parfumé. Rien ne valait les pâtures gourmandes du printemps et de l'été."
},
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 113",
"text": "Prenez aussi des bougies parfumées chez Ralph Lauren."
}
],
"glosses": [
"Qui est d'un parfum agréable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.fy.me\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "frondus"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāngxiāng",
"word": "芳香"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiāngwèi",
"word": "香味"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perfumado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "profumato"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "perfumat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njálggahájat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "voňavý"
}
],
"word": "parfumé"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parfumer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe parfumer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.fy.me\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parfumé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "parfumé"
}
Download raw JSONL data for parfumé meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.