See parenchymateux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chirurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De parenchyme, avec le suffixe -eux." ], "forms": [ { "form": "parenchymateuse", "ipas": [ "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "parenchymateuses", "ipas": [ "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.-H. Jolly, Essai sur les phlegmasies des organes parenchymateux, considérées seulement dans leur état aigu, thèse présentée et soutenue à la Faculté de médecine de Paris, Paris : Imprimerie de Didot jeune, 1812, p. 9", "text": "Toutes les causes des phlegmasies parenchymateuses n'agissent pas de la même manière : celles que l'on nomme prédisposantes ou éloignées n'ont aucun effet par elles-mêmes; incapables de produire la maladie, elles ne font jamais que favoriser l'action de celles que l'on appelle prochaines ou occasionnelles, qui peuvent seules lui donner naissance." }, { "ref": "Revue médicale de la suisse romande, 1930, volume 50, page 138", "text": "Dans tous les cas où j'ai appliqué la gaze au stryphnon, l'action styptique de ce produit a été constante et durable pour autant bien entendu qu'il s'agissait d'hémorragies parenchymateuses ou en nappe." } ], "glosses": [ "Relatif au parenchyme, tissu spongieux constitutif de certains viscères tels que le foie, le rein, etc." ], "id": "fr-parenchymateux-fr-adj-BWRBf~is", "raw_tags": [ "Médecine et anatomie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Sur la structure anatomique des pétales comparée à celle des feuilles ; une conséquence physiologique des faits observés », par M. Ad. Chatin, dans le Bulletin de la Société botanique de France, tome 8, Paris, 1861, p. 22", "text": "Dans un grand nombre de végétaux, chez les Composées surtout, le mésophylle parenchymateux du tube ne diminue pas seulement d'épaisseur ; il fait défaut complétement, le tissu cellulaire n'étant plus composé alors que de deux feuillets épidermiques immédiatement appliqués l'un contre l'autre." } ], "glosses": [ "Relatif au parenchyme végétal, tissu tendre et spongieux des feuilles, des tiges et des fruits." ], "id": "fr-parenchymateux-fr-adj-ZDjK5R21", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav" } ], "word": "parenchymateux" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de la botanique", "Lexique en français de la chirurgie", "Lexique en français de l’anatomie", "français" ], "etymology_texts": [ "De parenchyme, avec le suffixe -eux." ], "forms": [ { "form": "parenchymateuse", "ipas": [ "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "parenchymateuses", "ipas": [ "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "A.-H. Jolly, Essai sur les phlegmasies des organes parenchymateux, considérées seulement dans leur état aigu, thèse présentée et soutenue à la Faculté de médecine de Paris, Paris : Imprimerie de Didot jeune, 1812, p. 9", "text": "Toutes les causes des phlegmasies parenchymateuses n'agissent pas de la même manière : celles que l'on nomme prédisposantes ou éloignées n'ont aucun effet par elles-mêmes; incapables de produire la maladie, elles ne font jamais que favoriser l'action de celles que l'on appelle prochaines ou occasionnelles, qui peuvent seules lui donner naissance." }, { "ref": "Revue médicale de la suisse romande, 1930, volume 50, page 138", "text": "Dans tous les cas où j'ai appliqué la gaze au stryphnon, l'action styptique de ce produit a été constante et durable pour autant bien entendu qu'il s'agissait d'hémorragies parenchymateuses ou en nappe." } ], "glosses": [ "Relatif au parenchyme, tissu spongieux constitutif de certains viscères tels que le foie, le rein, etc." ], "raw_tags": [ "Médecine et anatomie" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique" ], "examples": [ { "ref": "« Sur la structure anatomique des pétales comparée à celle des feuilles ; une conséquence physiologique des faits observés », par M. Ad. Chatin, dans le Bulletin de la Société botanique de France, tome 8, Paris, 1861, p. 22", "text": "Dans un grand nombre de végétaux, chez les Composées surtout, le mésophylle parenchymateux du tube ne diminue pas seulement d'épaisseur ; il fait défaut complétement, le tissu cellulaire n'étant plus composé alors que de deux feuillets épidermiques immédiatement appliqués l'un contre l'autre." } ], "glosses": [ "Relatif au parenchyme végétal, tissu tendre et spongieux des feuilles, des tiges et des fruits." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁɑ̃.ʃi.ma.tø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parenchymateux.wav" } ], "word": "parenchymateux" }
Download raw JSONL data for parenchymateux meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.