"pare-vapeur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de parer et de vapeur."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "frein-vapeur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThierryGallauziaux, David Fedullo, Doublages et faux-plafonds, Éditions Eyrolles, 2015, page 56",
          "text": "Le pare-vapeur est situé du côté chauffé et doit être continu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit ou matériau de construction dont la fonction est d’entraver le cheminement de la vapeur d'eau à l’intérieur d’une paroi."
      ],
      "id": "fr-pare-vapeur-fr-noun-WcKLbvpB",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.va.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pare-vapeur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de parer et de vapeur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CSTB, Guide de recommandations techniques HUMIBATex : Prise en compte des risques hygrothermiques en réhabilitation du bâti existant, 2017, page 94",
          "text": "Rares sont les configurations constructives à base d’isolant fibreux qui peuvent se passer de membrane pare-vapeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la capacité de filtrer la vapeur."
      ],
      "id": "fr-pare-vapeur-fr-adj-6Fwc5ms4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.va.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vapor barrier"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barrera de vapor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пароизоляция"
    }
  ],
  "word": "pare-vapeur"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de parer et de vapeur."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "frein-vapeur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThierryGallauziaux, David Fedullo, Doublages et faux-plafonds, Éditions Eyrolles, 2015, page 56",
          "text": "Le pare-vapeur est situé du côté chauffé et doit être continu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit ou matériau de construction dont la fonction est d’entraver le cheminement de la vapeur d'eau à l’intérieur d’une paroi."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.va.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pare-vapeur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de parer et de vapeur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CSTB, Guide de recommandations techniques HUMIBATex : Prise en compte des risques hygrothermiques en réhabilitation du bâti existant, 2017, page 94",
          "text": "Rares sont les configurations constructives à base d’isolant fibreux qui peuvent se passer de membrane pare-vapeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la capacité de filtrer la vapeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.va.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vapor barrier"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barrera de vapor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пароизоляция"
    }
  ],
  "word": "pare-vapeur"
}