See paravirtualisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec para-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de virtualisation, avec le préfixe para-."
],
"forms": [
{
"form": "paravirtualisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
21
]
],
"ref": "Philippe Gillet, Virtualisation des systèmes d’information avec VMware: architecture, projet, sécurité et retours d’expérience, 2009",
"text": "La paravirtualisation signifie que les machines virtuelles sont conscientes qu’elles ne s’exécutent pas sur une architecture matérielle classique."
}
],
"glosses": [
"Technique de virtualisation qui présente, à une machine virtuelle, une interface logicielle similaire à du matériel réel mais optimisée pour ce type de fonctionnement."
],
"id": "fr-paravirtualisation-fr-noun-DMs9z-n8",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav",
"ipa": "pa.ʁa.viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Paravirtualisierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paravirtualization"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "паравіртуалізацыя"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paravirtualització"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "반가상화"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "paravirtualizacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paravirtualización"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पैरावर्चुअलाइजेशन"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paravirtualizzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "準仮想化"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "parawirtualizacja"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "паравиртуализация"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "துணைமெய்நிகராக்கம்"
}
],
"word": "paravirtualisation"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec para-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hindi",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tamoul",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de virtualisation, avec le préfixe para-."
],
"forms": [
{
"form": "paravirtualisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
21
]
],
"ref": "Philippe Gillet, Virtualisation des systèmes d’information avec VMware: architecture, projet, sécurité et retours d’expérience, 2009",
"text": "La paravirtualisation signifie que les machines virtuelles sont conscientes qu’elles ne s’exécutent pas sur une architecture matérielle classique."
}
],
"glosses": [
"Technique de virtualisation qui présente, à une machine virtuelle, une interface logicielle similaire à du matériel réel mais optimisée pour ce type de fonctionnement."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav",
"ipa": "pa.ʁa.viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-paravirtualisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paravirtualisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Paravirtualisierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paravirtualization"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "паравіртуалізацыя"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paravirtualització"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "반가상화"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "paravirtualizacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paravirtualización"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पैरावर्चुअलाइजेशन"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paravirtualizzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "準仮想化"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "parawirtualizacja"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "паравиртуализация"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "துணைமெய்நிகராக்கம்"
}
],
"word": "paravirtualisation"
}
Download raw JSONL data for paravirtualisation meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.