See papyriforme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -forme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de papyrus, avec le suffixe -forme."
],
"forms": [
{
"form": "papyriformes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
101
]
],
"ref": "Roberto Gargiani, La colonne : nouvelle histoire de la construction, éditeur PPUR presses polytechniques, 2008",
"text": "Un troisième végétal est introduit dans ce décor, le papyrus, donnant un chapiteau, dit « papyriforme », dont la morphologie est proche de celle du lotiforme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Violaine Vanoyeke, Une mystérieuse égyptienne, éditeur Le Masque, 2007",
"text": "Leurs façades étaient ornées d'un portique de colonnes papyriformes."
}
],
"glosses": [
"Qui a la forme de l’inflorescence de papyrus."
],
"id": "fr-papyriforme-fr-adj-iMnRqq1a",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
94
]
],
"ref": "Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 21 sept. 1941, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 219",
"text": "En effet, cher père, les confessions entières que je vous fais en ce confessionnal papyriforme me demandent une certaine bravoure, malgré ma confiance incomparable. De vive voix, c'est seulement depuis l'été dernier, semble-t-il, que je puis vous parler de ces choses."
}
],
"glosses": [
"De papier, qui prend corps sur papier."
],
"id": "fr-papyriforme-fr-adj-SaL2Gptj",
"raw_tags": [
"Très rare",
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi.ʁi.fɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-papyriforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-papyriforme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "papiriforme"
}
],
"word": "papyriforme"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -forme",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de papyrus, avec le suffixe -forme."
],
"forms": [
{
"form": "papyriformes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
101
]
],
"ref": "Roberto Gargiani, La colonne : nouvelle histoire de la construction, éditeur PPUR presses polytechniques, 2008",
"text": "Un troisième végétal est introduit dans ce décor, le papyrus, donnant un chapiteau, dit « papyriforme », dont la morphologie est proche de celle du lotiforme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Violaine Vanoyeke, Une mystérieuse égyptienne, éditeur Le Masque, 2007",
"text": "Leurs façades étaient ornées d'un portique de colonnes papyriformes."
}
],
"glosses": [
"Qui a la forme de l’inflorescence de papyrus."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
94
]
],
"ref": "Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 21 sept. 1941, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 219",
"text": "En effet, cher père, les confessions entières que je vous fais en ce confessionnal papyriforme me demandent une certaine bravoure, malgré ma confiance incomparable. De vive voix, c'est seulement depuis l'été dernier, semble-t-il, que je puis vous parler de ces choses."
}
],
"glosses": [
"De papier, qui prend corps sur papier."
],
"raw_tags": [
"Très rare",
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi.ʁi.fɔʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-papyriforme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-papyriforme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-papyriforme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "papiriforme"
}
],
"word": "papyriforme"
}
Download raw JSONL data for papyriforme meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.