"papounet" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la famille",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en romani balkanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De papa, avec les suffixes -oune (diminutif affectueux) et -et (pour marquer encore plus le masculin)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papounets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mamounette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guido Van Genechten, Mon papounet, Mango Jeunesse, 1998",
          "text": "Mon papounet, c’est le plus gentil des papounets de la terre ! C’est mon papa."
        },
        {
          "ref": "Bernard Larhant, Capitaine Paul Capitaine, tome 4 :Les bas-fonds de Quimper ou la 25ᵉ heure, chap. 1, Quimper : Éditions Alain Bargain, 2010",
          "text": "Bon, que fait-on à présent mon Papounet ? On vide l'eau du bénitier pour agacer la grenouille ? On attrape une à une les bestioles paniquées par le coup de pied dans leur fourmilière pour les faire parler ?"
        },
        {
          "ref": "France Lorrain, Au chant des marées, tome 2 : La vie sur l'Île Verte, chap. 12, Laval (Québec) :Guy Saint-Jean Éditeur, 2018",
          "text": "As-tu pris tes médicaments, mon papounet ? demanda-t-elle sévèrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutif affectueux de papa."
      ],
      "id": "fr-papounet-fr-noun-RHk3FMDG",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pu.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papounet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papounet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "daddy"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "babàkas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μπαμπάκας"
    },
    {
      "lang": "Romani balkanique",
      "lang_code": "rmn",
      "word": "dadorro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tătic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papotchka",
      "word": "папочка"
    }
  ],
  "word": "papounet"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la famille",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en romani balkanique",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De papa, avec les suffixes -oune (diminutif affectueux) et -et (pour marquer encore plus le masculin)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papounets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mamounette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guido Van Genechten, Mon papounet, Mango Jeunesse, 1998",
          "text": "Mon papounet, c’est le plus gentil des papounets de la terre ! C’est mon papa."
        },
        {
          "ref": "Bernard Larhant, Capitaine Paul Capitaine, tome 4 :Les bas-fonds de Quimper ou la 25ᵉ heure, chap. 1, Quimper : Éditions Alain Bargain, 2010",
          "text": "Bon, que fait-on à présent mon Papounet ? On vide l'eau du bénitier pour agacer la grenouille ? On attrape une à une les bestioles paniquées par le coup de pied dans leur fourmilière pour les faire parler ?"
        },
        {
          "ref": "France Lorrain, Au chant des marées, tome 2 : La vie sur l'Île Verte, chap. 12, Laval (Québec) :Guy Saint-Jean Éditeur, 2018",
          "text": "As-tu pris tes médicaments, mon papounet ? demanda-t-elle sévèrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutif affectueux de papa."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pu.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papounet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papounet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papounet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "daddy"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "babàkas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μπαμπάκας"
    },
    {
      "lang": "Romani balkanique",
      "lang_code": "rmn",
      "word": "dadorro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tătic"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "papotchka",
      "word": "папочка"
    }
  ],
  "word": "papounet"
}