"papier-vitrail" meaning in Français

See papier-vitrail in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pa.pje vi.tʁaj\ Forms: papier vitrail
  1. Papier coloré translucide.
    Sense id: fr-papier-vitrail-fr-noun-hAs1PxK2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De papier et vitrail, car ce papier rappelle l’apparence des vitraux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papier vitrail"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre II",
          "text": "La cuisine, dont la porte aux carreaux recouverts d’un papier-vitrail était entrebâillée, donnait, ainsi que l’unique pièce du logement, sur l’étroit couloir où se trouvait Jérôme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Denis, De tout leur corps des jeunes te célèbrent, 1991, page 39",
          "text": "Vous découpez d’abord cette figure, vous la posez sur le papier-vitrail que vous découperez ensuite (figure 1)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Marcel de Moor, La rose dans l'ouragan, page 165",
          "text": "C’était devenu un oratoire, où le papier-vitrail des fenêtres tamisait une lumière intime, religieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papier coloré translucide."
      ],
      "id": "fr-papier-vitrail-fr-noun-hAs1PxK2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pje vi.tʁaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papier-vitrail"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De papier et vitrail, car ce papier rappelle l’apparence des vitraux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papier vitrail"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre II",
          "text": "La cuisine, dont la porte aux carreaux recouverts d’un papier-vitrail était entrebâillée, donnait, ainsi que l’unique pièce du logement, sur l’étroit couloir où se trouvait Jérôme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Denis, De tout leur corps des jeunes te célèbrent, 1991, page 39",
          "text": "Vous découpez d’abord cette figure, vous la posez sur le papier-vitrail que vous découperez ensuite (figure 1)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Marcel de Moor, La rose dans l'ouragan, page 165",
          "text": "C’était devenu un oratoire, où le papier-vitrail des fenêtres tamisait une lumière intime, religieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papier coloré translucide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pje vi.tʁaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papier-vitrail"
}

Download raw JSONL data for papier-vitrail meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.