See papier vélin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\lɛ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de papier et de vélin." ], "forms": [ { "form": "papiers vélin", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la papeterie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’imprimerie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 83 ] ], "ref": "Marcel Thiébaut, Entre les lignes, chap. 3, dans La Revue de Paris, vol. 62, p. 2, 1955, p. 149 & à Paris : chez Hachette, 1962", "text": "Là, le soir, devant sa table couverte d’un tapis péruvien, entouré de papiers vélin vert d’eau ou bleu roi, en robe de chambre chaudron, […], Larbaud poursuivait le travail commencé — son travail ou ses lectures — très avant dans la nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 335, 347 ] ], "ref": "Lucien Febvre & Henri-Jean Martin, L’Apparition du livre, dans la collection L’Évolution de l’humanité ; synthèse collective, sous la direction de Henri Berr, vol. 49, Paris : La Renaissance du livre, 1958, p. 242", "text": "Voici, par exemple, l’anglais Baskerville (1706-1775) qui, après avoir été maître d’écriture et graveur de pierres tombales, commence en 1750 à s’occuper de typographie, passe deux ans à dessiner ses caractères et à faire graver ses poinçons et met en même temps au point un procédé de fabrication de papier satiné sans vergeûres — le papier vélin." }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 96 ] ], "ref": "Trésors des Archives nationales du Canada, chap. 9 : La conservation des documents historiques, Archives nationales du Canada/Les éditions du Septentrion, 1992, p. 357", "text": "Il y a plusieurs siècles, elles étaient constituées principalement de documents sur papier vélin et sur papier-parchemin et de précieux livres. De nos jours, elles contiennent de vastes collections où l’on trouve ces supports traditionnels, aussi bien que des photographies, des dossiers gouvernementaux, des caricatures, des bandes vidéo, […]." } ], "glosses": [ "Sorte de papier au grain très fin, soyeux et lisse et surtout sans vergeures." ], "id": "fr-papier_vélin-fr-noun-A-Pz~z2i", "raw_tags": [ "Imprimerie", "Papeterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.pje ve.lɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.pje ve.lɛ̃\\", "rhymes": "\\lɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "papier vélin" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Rimes en français en \\lɛ̃\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de papier et de vélin." ], "forms": [ { "form": "papiers vélin", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la papeterie", "Lexique en français de l’imprimerie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 83 ] ], "ref": "Marcel Thiébaut, Entre les lignes, chap. 3, dans La Revue de Paris, vol. 62, p. 2, 1955, p. 149 & à Paris : chez Hachette, 1962", "text": "Là, le soir, devant sa table couverte d’un tapis péruvien, entouré de papiers vélin vert d’eau ou bleu roi, en robe de chambre chaudron, […], Larbaud poursuivait le travail commencé — son travail ou ses lectures — très avant dans la nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 335, 347 ] ], "ref": "Lucien Febvre & Henri-Jean Martin, L’Apparition du livre, dans la collection L’Évolution de l’humanité ; synthèse collective, sous la direction de Henri Berr, vol. 49, Paris : La Renaissance du livre, 1958, p. 242", "text": "Voici, par exemple, l’anglais Baskerville (1706-1775) qui, après avoir été maître d’écriture et graveur de pierres tombales, commence en 1750 à s’occuper de typographie, passe deux ans à dessiner ses caractères et à faire graver ses poinçons et met en même temps au point un procédé de fabrication de papier satiné sans vergeûres — le papier vélin." }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 96 ] ], "ref": "Trésors des Archives nationales du Canada, chap. 9 : La conservation des documents historiques, Archives nationales du Canada/Les éditions du Septentrion, 1992, p. 357", "text": "Il y a plusieurs siècles, elles étaient constituées principalement de documents sur papier vélin et sur papier-parchemin et de précieux livres. De nos jours, elles contiennent de vastes collections où l’on trouve ces supports traditionnels, aussi bien que des photographies, des dossiers gouvernementaux, des caricatures, des bandes vidéo, […]." } ], "glosses": [ "Sorte de papier au grain très fin, soyeux et lisse et surtout sans vergeures." ], "raw_tags": [ "Imprimerie", "Papeterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.pje ve.lɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.pje ve.lɛ̃\\", "rhymes": "\\lɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "papier vélin" }
Download raw JSONL data for papier vélin meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.