See papetier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "papiéter"
},
{
"word": "périapte"
},
{
"word": "péripate"
},
{
"word": "pipètera"
},
{
"word": "repépiât"
},
{
"word": "repipeta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de papier, avec le suffixe -ier (« permettant de désigner la personne réalisant un métier »)."
],
"forms": [
{
"form": "papetiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "papetière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la papeterie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Industriel gérant une usine de production de papier."
],
"id": "fr-papetier-fr-noun-5XSi6sfV",
"raw_tags": [
"Papeterie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la papeterie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "M. Beaupré, « Nouvelles recherches de bibliographie lorraine : 1550-1600 » dans les Mémoires de l'Académie de Stanislas, année 1853, Nancy : chez Grimblot & Veuve Brabois, 1854, note 1 page 285",
"text": "Le Recueil authentique des anciennes ordonnances de Lorraine, par François de Neufchâteau (Nancy, C. S. Lamort. 1784. In-4°), mentionne, à la page 77, une ordonnance ducale du 27 octobre 1599, qui a dû être imprimée par Blaise Andréa. Elle porte défense aux papetiers de s'expatrier, et, à toutes personnes, d’exporter les drapeaux, frapouilles, drilles, etc."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier de l’industrie papetière."
],
"id": "fr-papetier-fr-noun-S5EripXZ",
"raw_tags": [
"Papeterie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commerçant proposant des produits papetiers."
],
"id": "fr-papetier-fr-noun-Ss5SriLS",
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav",
"ipa": "pa.pə.t̪je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papetier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "papiéter"
},
{
"word": "périapte"
},
{
"word": "péripate"
},
{
"word": "pipètera"
},
{
"word": "repépiât"
},
{
"word": "repipeta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "guêpe papetière"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de papier, avec le suffixe -ier (« permettant de désigner la personne réalisant un métier »)."
],
"forms": [
{
"form": "papetiers",
"ipas": [
"\\pap.tje\\",
"\\pa.pə.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "papetière",
"ipas": [
"\\pap.tjɛʁ\\",
"\\pa.pə.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "papetières",
"ipas": [
"\\pap.tjɛʁ\\",
"\\pa.pə.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Petit Futé : Autour de Toulouse, 2015",
"text": "C'est en 1860 que Léonide Lacroix, industriel issu d'une dynastie papetière des Charentes loue une ancienne papeterie située sur d'anciens moulins. Ainsi naquit le célèbre papier à rouler Rizla+."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne la papeterie."
],
"id": "fr-papetier-fr-adj-4fGHBsyC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les cahiers d’écoliers, gommes, et crayons, sont des produits papetiers."
}
],
"glosses": [
"Produits à base de papier ainsi que les produits assimilés à ces derniers."
],
"id": "fr-papetier-fr-adj-0~0~D0QQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav",
"ipa": "pa.pə.t̪je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetèr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetièr"
}
],
"word": "papetier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "papiéter"
},
{
"word": "périapte"
},
{
"word": "péripate"
},
{
"word": "pipètera"
},
{
"word": "repépiât"
},
{
"word": "repipeta"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de papier, avec le suffixe -ier (« permettant de désigner la personne réalisant un métier »)."
],
"forms": [
{
"form": "papetiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "papetière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la papeterie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Industriel gérant une usine de production de papier."
],
"raw_tags": [
"Papeterie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la papeterie"
],
"examples": [
{
"ref": "M. Beaupré, « Nouvelles recherches de bibliographie lorraine : 1550-1600 » dans les Mémoires de l'Académie de Stanislas, année 1853, Nancy : chez Grimblot & Veuve Brabois, 1854, note 1 page 285",
"text": "Le Recueil authentique des anciennes ordonnances de Lorraine, par François de Neufchâteau (Nancy, C. S. Lamort. 1784. In-4°), mentionne, à la page 77, une ordonnance ducale du 27 octobre 1599, qui a dû être imprimée par Blaise Andréa. Elle porte défense aux papetiers de s'expatrier, et, à toutes personnes, d’exporter les drapeaux, frapouilles, drilles, etc."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier de l’industrie papetière."
],
"raw_tags": [
"Papeterie"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du commerce",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commerçant proposant des produits papetiers."
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav",
"ipa": "pa.pə.t̪je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papetier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "papiéter"
},
{
"word": "périapte"
},
{
"word": "péripate"
},
{
"word": "pipètera"
},
{
"word": "repépiât"
},
{
"word": "repipeta"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "guêpe papetière"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de papier, avec le suffixe -ier (« permettant de désigner la personne réalisant un métier »)."
],
"forms": [
{
"form": "papetiers",
"ipas": [
"\\pap.tje\\",
"\\pa.pə.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "papetière",
"ipas": [
"\\pap.tjɛʁ\\",
"\\pa.pə.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "papetières",
"ipas": [
"\\pap.tjɛʁ\\",
"\\pa.pə.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Petit Futé : Autour de Toulouse, 2015",
"text": "C'est en 1860 que Léonide Lacroix, industriel issu d'une dynastie papetière des Charentes loue une ancienne papeterie située sur d'anciens moulins. Ainsi naquit le célèbre papier à rouler Rizla+."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne la papeterie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les cahiers d’écoliers, gommes, et crayons, sont des produits papetiers."
}
],
"glosses": [
"Produits à base de papier ainsi que les produits assimilés à ces derniers."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\"
},
{
"ipa": "\\pa.pə.tje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav",
"ipa": "pa.pə.t̪je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-papetier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-papetier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-papetier.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetèr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papetièr"
}
],
"word": "papetier"
}
Download raw JSONL data for papetier meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.