"panifiable" meaning in Français

See panifiable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pa.ni.fjabl\, \pa.ni.fjabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panifiable.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panifiable.wav Forms: panifiables [plural]
Rhymes: \abl\
  1. Dont on peut faire du pain, en parlant de céréales et de farines.
    Sense id: fr-panifiable-fr-adj-Pbhmx334 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la boulangerie Topics: cooking
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pain, panification

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impanifiable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\abl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1800)Dérivé de panifier, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panifiables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "pain"
    },
    {
      "word": "panification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la boulangerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Antoine-François Fourcroy, Système des connaissances chimiques et de leurs applications aux phénomènes de la nature et de l’art, tome VIII, Baudouin, Paris, 1800, page 217",
          "text": "Il en est de même de la fermentation colorante poussée seulement un peu plus loin dans les procédés de l’art que celle à laquelle on livre la pâte panifiable."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Quinoa, inca d’espèce, Libération le 13 janvier 2016",
          "text": "Les essais de culture qui se multiplient aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècle en Europe font un bide. La faute à l’amertume et à l’âcreté de ses graines, dues à la présence de la saponine, qu’on ne peut enlever qu’après plusieurs lavages à l’eau claire. De plus, la farine tirée du quinoa n’est pas panifiable, en l’absence de gluten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              221
            ]
          ],
          "ref": "Dimitri Uzunidis & al., Catastrophes majeures au XXIe siècle: Santé, Environnement, Alimentation, Guerre, Éditions Le Manuscrit, janvier 2023",
          "text": "Le blé dur était cultivé dans les régions au climat doux, comme le bassin méditerranéen et le sud du bassin de la mer Noire (avec des variétés de printemps, plantations à la fin de l’automne), tandis que le blé panifiable était cultivé dans les zones tempérées plus froides d’Europe et d’Asie (avec des variétés d’hiver, plantations à l’automne)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont on peut faire du pain, en parlant de céréales et de farines."
      ],
      "id": "fr-panifiable-fr-adj-Pbhmx334",
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ni.fjabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.ni.fjabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panifiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panifiable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panifiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panifiable.wav"
    }
  ],
  "word": "panifiable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "impanifiable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Rimes en français en \\abl\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1800)Dérivé de panifier, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panifiables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "pain"
    },
    {
      "word": "panification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la boulangerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Antoine-François Fourcroy, Système des connaissances chimiques et de leurs applications aux phénomènes de la nature et de l’art, tome VIII, Baudouin, Paris, 1800, page 217",
          "text": "Il en est de même de la fermentation colorante poussée seulement un peu plus loin dans les procédés de l’art que celle à laquelle on livre la pâte panifiable."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Quinoa, inca d’espèce, Libération le 13 janvier 2016",
          "text": "Les essais de culture qui se multiplient aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècle en Europe font un bide. La faute à l’amertume et à l’âcreté de ses graines, dues à la présence de la saponine, qu’on ne peut enlever qu’après plusieurs lavages à l’eau claire. De plus, la farine tirée du quinoa n’est pas panifiable, en l’absence de gluten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              221
            ]
          ],
          "ref": "Dimitri Uzunidis & al., Catastrophes majeures au XXIe siècle: Santé, Environnement, Alimentation, Guerre, Éditions Le Manuscrit, janvier 2023",
          "text": "Le blé dur était cultivé dans les régions au climat doux, comme le bassin méditerranéen et le sud du bassin de la mer Noire (avec des variétés de printemps, plantations à la fin de l’automne), tandis que le blé panifiable était cultivé dans les zones tempérées plus froides d’Europe et d’Asie (avec des variétés d’hiver, plantations à l’automne)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont on peut faire du pain, en parlant de céréales et de farines."
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ni.fjabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pa.ni.fjabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panifiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panifiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panifiable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panifiable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panifiable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panifiable.wav"
    }
  ],
  "word": "panifiable"
}

Download raw JSONL data for panifiable meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.