See pangermaniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De « pan- » (du grec ancien « tout ») et « germaniste » composé de « germain » avec le suffixe « -iste »."
],
"forms": [
{
"form": "pangermanistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
128
]
],
"ref": "Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 51",
"text": "Lorsque les États-Unis entrèrent dans la guerre, mille huit cents ressortissants allemands soupçonnés d’activités pangermanistes furent emprisonnés à Ellis Island."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
202
]
],
"ref": "Eva Avrillon, La portée de l'incident de Lunéville (1913) dans la perception française de la \"menace allemande\" avant la Première Guerre mondiale , mémoire de fin d'études de Master 2, GRIN Verlag, 2011",
"text": "Il fallait en effet empêcher que le comportement des Français donnât du grain à moudre à certains pans de l’opinion allemande – le Quai d'Orsay craignait particulièrement les publications pangermanistes et leur effet sur la population et les dirigeants allemands."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "Thomas Weber, La première guerre d’Hitler, 2014",
"text": "Dans le sillage du mouvement pangermaniste et en réaction aux idées libérales, le courant politique et culturel völkisch émerge au XIXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Relatif au pangermanisme."
],
"id": "fr-pangermaniste-fr-adj-rZ4xevU8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pangermanique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pangermaniste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De « pan- » (du grec ancien « tout ») et « germaniste » composé de « germain » avec le suffixe « -iste »."
],
"forms": [
{
"form": "pangermanistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pangermanisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Cyrille Begorre-Bret, L’amitié: De Platon à Debray, 2012",
"text": "Loin d’être un pangermaniste belliqueux, Nietzsche revient des hostilités convaincu que la fraternité des armes et la grandeur nationale sont des artifices de propagande."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
18
]
],
"ref": "site lesmaterialistes.com",
"text": "Les pangermanistes représentent la fraction de la bourgeoisie, libérale initialement, qui n'est pas liée à l'ouverture vers le sud-est de l'Europe.."
}
],
"glosses": [
"Personne qui défend le pangermanisme."
],
"id": "fr-pangermaniste-fr-noun-OQMwPPQc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pangermaniste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De « pan- » (du grec ancien « tout ») et « germaniste » composé de « germain » avec le suffixe « -iste »."
],
"forms": [
{
"form": "pangermanistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
128
]
],
"ref": "Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 51",
"text": "Lorsque les États-Unis entrèrent dans la guerre, mille huit cents ressortissants allemands soupçonnés d’activités pangermanistes furent emprisonnés à Ellis Island."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
202
]
],
"ref": "Eva Avrillon, La portée de l'incident de Lunéville (1913) dans la perception française de la \"menace allemande\" avant la Première Guerre mondiale , mémoire de fin d'études de Master 2, GRIN Verlag, 2011",
"text": "Il fallait en effet empêcher que le comportement des Français donnât du grain à moudre à certains pans de l’opinion allemande – le Quai d'Orsay craignait particulièrement les publications pangermanistes et leur effet sur la population et les dirigeants allemands."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "Thomas Weber, La première guerre d’Hitler, 2014",
"text": "Dans le sillage du mouvement pangermaniste et en réaction aux idées libérales, le courant politique et culturel völkisch émerge au XIXᵉ siècle."
}
],
"glosses": [
"Relatif au pangermanisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pangermanique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pangermaniste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De « pan- » (du grec ancien « tout ») et « germaniste » composé de « germain » avec le suffixe « -iste »."
],
"forms": [
{
"form": "pangermanistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pangermanisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Cyrille Begorre-Bret, L’amitié: De Platon à Debray, 2012",
"text": "Loin d’être un pangermaniste belliqueux, Nietzsche revient des hostilités convaincu que la fraternité des armes et la grandeur nationale sont des artifices de propagande."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
18
]
],
"ref": "site lesmaterialistes.com",
"text": "Les pangermanistes représentent la fraction de la bourgeoisie, libérale initialement, qui n'est pas liée à l'ouverture vers le sud-est de l'Europe.."
}
],
"glosses": [
"Personne qui défend le pangermanisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pangermaniste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pangermaniste"
}
Download raw JSONL data for pangermaniste meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.