See paneton in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "énopant" }, { "word": "pannote" }, { "word": "pannoté" }, { "word": "Pantone" }, { "word": "pâtonne" }, { "word": "pâtonné" }, { "word": "petonna" }, { "word": "taponne" }, { "word": "taponné" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de panier, avec le suffixe -eton." ], "forms": [ { "form": "panetons", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "panier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "On utilise le paneton pour la fabrication du pain : on la tapisse de farine, puis on y dépose la boule de pâte à pain afin qu’elle lève, on recouvre d’un linge et on laisse à l’abri des courants d’air. Une fois la pâte levée, on la dépose sur le plan de travail farinée et on la travaille pour confectionner les pains." }, { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 129.", "text": "J’allais parfois dans le fournil. J’avais vu le boulanger et son mitron brasser la pâte dans le pétrin, mettre de côté une portion de cette pâte – le levain – pour faire lever la pâte du lendemain. J’avais vu brûler dans le four les bûches de bouleau avec une flamme claire, enfourner les pains sur de longues pelles après les avoir retirés des panetons." } ], "glosses": [ "Petit panier tressé en osier, dont l’intérieur est tapissé d’un tissu en coton épais ou en lin." ], "id": "fr-paneton-fr-noun-ceSqXL5A" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pan.tɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "barouche" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "korfje" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "tags": [ "feminine" ], "word": "catòre" } ], "word": "paneton" }
{ "anagrams": [ { "word": "énopant" }, { "word": "pannote" }, { "word": "pannoté" }, { "word": "Pantone" }, { "word": "pâtonne" }, { "word": "pâtonné" }, { "word": "petonna" }, { "word": "taponne" }, { "word": "taponné" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eton", "Noms communs en français", "Traductions en gallo", "Traductions en néerlandais", "Traductions en picard", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de panier, avec le suffixe -eton." ], "forms": [ { "form": "panetons", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "panier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "On utilise le paneton pour la fabrication du pain : on la tapisse de farine, puis on y dépose la boule de pâte à pain afin qu’elle lève, on recouvre d’un linge et on laisse à l’abri des courants d’air. Une fois la pâte levée, on la dépose sur le plan de travail farinée et on la travaille pour confectionner les pains." }, { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 129.", "text": "J’allais parfois dans le fournil. J’avais vu le boulanger et son mitron brasser la pâte dans le pétrin, mettre de côté une portion de cette pâte – le levain – pour faire lever la pâte du lendemain. J’avais vu brûler dans le four les bûches de bouleau avec une flamme claire, enfourner les pains sur de longues pelles après les avoir retirés des panetons." } ], "glosses": [ "Petit panier tressé en osier, dont l’intérieur est tapissé d’un tissu en coton épais ou en lin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pan.tɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "barouche" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "korfje" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "tags": [ "feminine" ], "word": "catòre" } ], "word": "paneton" }
Download raw JSONL data for paneton meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.