See panelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Feuille de peuplier."
],
"id": "fr-panelle-fr-noun-luu~TGgX",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Burnet, Dictionnaire de cuisine et d’économie ménagère, Éd. Librairie Usuelle, Paris 1836",
"text": "PANELLE. Sucre brut, qui vient des îles Antilles."
}
],
"glosses": [
"Sucre brut anciennement et traditionnellement fabriqué avec de la canne à sucre. Elle ressemble au sucre rapadura."
],
"id": "fr-panelle-fr-noun-JyWPXcfv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Luillier-Lagaudiers , Voyage du Sieur Luillier aux Grandes Indes, Éd. Cellier, Paris 1705",
"text": "… fùt-il prêt à manger, ils le jetteroient pour en faire cuire d’autre dans une nouvelle panelle ayans la coutume de n’en faire jamais servir une deux fois, …"
}
],
"glosses": [
"Vase à corps sphérique en usage en Inde."
],
"id": "fr-panelle-fr-noun-JcTkpHg4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pain."
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 4",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Préparations culinaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Spécialité palermitaine, petits beignets frits dans l’huile et confectionnés avec de la farine de pois chiches, de lait, de sucre, de beurre, et d’œufs."
],
"id": "fr-panelle-fr-noun-dRP1Ozbq",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"glosses": [
"Feuille de peuplier."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Burnet, Dictionnaire de cuisine et d’économie ménagère, Éd. Librairie Usuelle, Paris 1836",
"text": "PANELLE. Sucre brut, qui vient des îles Antilles."
}
],
"glosses": [
"Sucre brut anciennement et traditionnellement fabriqué avec de la canne à sucre. Elle ressemble au sucre rapadura."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
" "
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Luillier-Lagaudiers , Voyage du Sieur Luillier aux Grandes Indes, Éd. Cellier, Paris 1705",
"text": "… fùt-il prêt à manger, ils le jetteroient pour en faire cuire d’autre dans une nouvelle panelle ayans la coutume de n’en faire jamais servir une deux fois, …"
}
],
"glosses": [
"Vase à corps sphérique en usage en Inde."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pallène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pain."
],
"forms": [
{
"form": "panelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 4",
"senses": [
{
"categories": [
"Préparations culinaires en français"
],
"glosses": [
"Spécialité palermitaine, petits beignets frits dans l’huile et confectionnés avec de la farine de pois chiches, de lait, de sucre, de beurre, et d’œufs."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-panelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panelle"
}
Download raw JSONL data for panelle meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.