See pancrace in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pancration."
],
"forms": [
{
"form": "pancraces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pancratiaste"
},
{
"word": "anaclinopale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des arts martiaux",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Exercice qui faisait partie de la gymnastique et qui combinait la lutte et le pugilat."
],
"id": "fr-pancrace-fr-noun--HzWSiyL",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"martial-arts"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Chartier, Le Monde, 23 janvier 1987",
"text": "Avant même d'avoir commencé, le bicentenaire [de la Révolution Française] est mal parti : ce qui aurait pu être une belle occasion pour accroître notre savoir sur la Révolution est en passe de devenir un pancrace idéologique où tous les mauvais coups sont permis."
},
{
"ref": "Patrick Chamoiseau, Texaco, Gallimard, 1992",
"text": "Mon caractère était déjà là : une sorte de goût pour le pancrace, une appétence pour le cancan, une salope aptitude à la méchanceté qui me poussait à risquer ma vie dans le moindre des ennuis."
}
],
"glosses": [
"Lutte, combat."
],
"id": "fr-pancrace-fr-noun-dPzXRjGa",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pankration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pankration"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pankraco"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pancracio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pancrazio"
}
],
"word": "pancrace"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pancration."
],
"forms": [
{
"form": "je pancrace",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pancrace",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je pancrace",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pancrace",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pancracer."
],
"id": "fr-pancrace-fr-verb-5bNeV8LC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pancracer."
],
"id": "fr-pancrace-fr-verb-Sfb8-fFo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pancracer."
],
"id": "fr-pancrace-fr-verb--ZPupb2e"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pancracer."
],
"id": "fr-pancrace-fr-verb-syCfCiKu"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pancracer."
],
"id": "fr-pancrace-fr-verb-1AFnqsBk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pancrace"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pancration."
],
"forms": [
{
"form": "pancraces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pancratiaste"
},
{
"word": "anaclinopale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’Antiquité",
"Lexique en français des arts martiaux"
],
"glosses": [
"Exercice qui faisait partie de la gymnastique et qui combinait la lutte et le pugilat."
],
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"martial-arts"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Chartier, Le Monde, 23 janvier 1987",
"text": "Avant même d'avoir commencé, le bicentenaire [de la Révolution Française] est mal parti : ce qui aurait pu être une belle occasion pour accroître notre savoir sur la Révolution est en passe de devenir un pancrace idéologique où tous les mauvais coups sont permis."
},
{
"ref": "Patrick Chamoiseau, Texaco, Gallimard, 1992",
"text": "Mon caractère était déjà là : une sorte de goût pour le pancrace, une appétence pour le cancan, une salope aptitude à la méchanceté qui me poussait à risquer ma vie dans le moindre des ennuis."
}
],
"glosses": [
"Lutte, combat."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pankration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pankration"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pankraco"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pancracio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pancrazio"
}
],
"word": "pancrace"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pancration."
],
"forms": [
{
"form": "je pancrace",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pancrace",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je pancrace",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pancrace",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pancracer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pancracer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pancracer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pancracer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pancracer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pancracer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁas\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pancrace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pancrace.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pancrace"
}
Download raw JSONL data for pancrace meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.