"palatial" meaning in Français

See palatial in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pa.la.sjal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-palatial.wav Forms: palatiaux [plural, masculine], palatiale [singular, feminine], palatiales [plural, feminine]
  1. Relatif au palais au sens d’édifice et tout ce qui en découle.
    Sense id: fr-palatial-fr-adj-nX3Va-az Categories (other): Exemples en français
  2. Relatif au palais comme centre du pouvoir qui commande toute la société.
    Sense id: fr-palatial-fr-adj-6xLH5GLH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: palatial (Anglais), palezel (Breton), palaciego [masculine] (Espagnol), palacial (Espagnol), palaziale (Italien), дворцовый (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "palliata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir palais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatiaux",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatiale",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatiales",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 43",
          "text": "Voici déjà l’apparition du style nettement palatial, mais sans froideur ni sévérité."
        },
        {
          "ref": "Dame Nijō, Splendeurs et misères d’une favorite, traduit par Alain Rocher, édition Picquier, 2004, Introduction, page 10",
          "text": "Les livres palatiaux décrivent l’îlot raffiné de la capitale impériale et de l’aristocratie de cour, enfermée dans la subtilité autiste d’une culture du simulacre."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 52",
          "text": "Le poste, l’abri, la cabane, la tente deviennent palatiaux pour peu qu’on les ait conquis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au palais au sens d’édifice et tout ce qui en découle."
      ],
      "id": "fr-palatial-fr-adj-nX3Va-az"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Nay, Histoire des idées politiques, Armand Colin, Nouvelle édition, 2021, page 17",
          "text": "[Les Mycéniens] forment une civilisation \"palatiale\" : la vie sociale, religieuse, politique, économique, administrative et militaire s’organise autour du palais ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au palais comme centre du pouvoir qui commande toute la société."
      ],
      "id": "fr-palatial-fr-adj-6xLH5GLH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.la.sjal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-palatial.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-palatial.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "palatial"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "palezel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palaciego"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palacial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "palaziale"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "дворцовый"
    }
  ],
  "word": "palatial"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "palliata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir palais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatiaux",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatiale",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatiales",
      "ipas": [
        "\\pa.la.sjal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 43",
          "text": "Voici déjà l’apparition du style nettement palatial, mais sans froideur ni sévérité."
        },
        {
          "ref": "Dame Nijō, Splendeurs et misères d’une favorite, traduit par Alain Rocher, édition Picquier, 2004, Introduction, page 10",
          "text": "Les livres palatiaux décrivent l’îlot raffiné de la capitale impériale et de l’aristocratie de cour, enfermée dans la subtilité autiste d’une culture du simulacre."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 52",
          "text": "Le poste, l’abri, la cabane, la tente deviennent palatiaux pour peu qu’on les ait conquis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au palais au sens d’édifice et tout ce qui en découle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Nay, Histoire des idées politiques, Armand Colin, Nouvelle édition, 2021, page 17",
          "text": "[Les Mycéniens] forment une civilisation \"palatiale\" : la vie sociale, religieuse, politique, économique, administrative et militaire s’organise autour du palais ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au palais comme centre du pouvoir qui commande toute la société."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.la.sjal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-palatial.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-palatial.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-palatial.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "palatial"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "palezel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palaciego"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palacial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "palaziale"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "дворцовый"
    }
  ],
  "word": "palatial"
}

Download raw JSONL data for palatial meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.