See pactole in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "clapote"
},
{
"word": "clapoté"
},
{
"word": "éclopât"
},
{
"word": "Pacolet"
},
{
"word": "pacolet"
},
{
"word": "péclota"
},
{
"word": "placote"
},
{
"word": "placoté"
},
{
"word": "plaçote"
},
{
"word": "plaçoté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antonomases de noms de lieu en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Antonomase de Pactole, petite rivière de Lydie, qui, d’après plusieurs légendes grecques, charriait des paillettes d’or."
],
"forms": [
{
"form": "pactoles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848",
"text": "Comme il nageait en plein dans un Pactole imaginaire, un bruit de clef tournant dans la serrure vint interrompre l’héritier présomptueux au moment le plus reluisant de son rêve doré."
},
{
"ref": "Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 123",
"text": "Ce qu’il fera de son pactole ne m’intéresse pas le moins du monde."
},
{
"ref": "Première, numéros 308 à 310, 2002",
"text": "À 50 000 ou 100 000 F le passage, c’est le pactole."
},
{
"text": "Un pactole inespéré."
}
],
"glosses": [
"Source de grande richesse ou d’importants profits."
],
"id": "fr-pactole-fr-noun-SAhL5Nlm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pak.tɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pactole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pactole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pactole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pactole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "magot"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "einträgliches Geschäft"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gewinnbringende Idee"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Goldgrube"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Füllhorn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Profitquelle"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mina (font de riqueses)"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "miniera d'oro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fonte di ricchezza"
}
],
"word": "pactole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "clapote"
},
{
"word": "clapoté"
},
{
"word": "éclopât"
},
{
"word": "Pacolet"
},
{
"word": "pacolet"
},
{
"word": "péclota"
},
{
"word": "placote"
},
{
"word": "placoté"
},
{
"word": "plaçote"
},
{
"word": "plaçoté"
}
],
"categories": [
"Antonomases de noms de lieu en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Antonomase de Pactole, petite rivière de Lydie, qui, d’après plusieurs légendes grecques, charriait des paillettes d’or."
],
"forms": [
{
"form": "pactoles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848",
"text": "Comme il nageait en plein dans un Pactole imaginaire, un bruit de clef tournant dans la serrure vint interrompre l’héritier présomptueux au moment le plus reluisant de son rêve doré."
},
{
"ref": "Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 123",
"text": "Ce qu’il fera de son pactole ne m’intéresse pas le moins du monde."
},
{
"ref": "Première, numéros 308 à 310, 2002",
"text": "À 50 000 ou 100 000 F le passage, c’est le pactole."
},
{
"text": "Un pactole inespéré."
}
],
"glosses": [
"Source de grande richesse ou d’importants profits."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pak.tɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pactole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pactole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pactole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pactole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pactole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pactole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "magot"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "einträgliches Geschäft"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gewinnbringende Idee"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Goldgrube"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Füllhorn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Profitquelle"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mina (font de riqueses)"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "miniera d'oro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fonte di ricchezza"
}
],
"word": "pactole"
}
Download raw JSONL data for pactole meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.