See pacte de non-agression in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de pacte et de non-agression."
],
"forms": [
{
"form": "pactes de non-agression",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la diplomatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Traité entre deux États ou plus, dans le but d’éviter un conflit armé entre eux et de résoudre leurs dissensions par des négociations diplomatiques, populaire dans les années 1920 et 1930."
],
"id": "fr-pacte_de_non-agression-fr-noun-EAHmotiF",
"topics": [
"diplomacy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yasmine Abdelfadel, Où est Jagmeet Singh?, Le Journal de Québec, 19 juillet 2022",
"text": "Depuis que les néo-démocrates et les libéraux ont signé le pacte de non-agression accordant une majorité parlementaire au gouvernement jusqu’en 2025, le NPD et particulièrement son chef Jagmeet Singh sont plus discrets, notamment sur le plan médiatique."
}
],
"glosses": [
"Entente entre deux ou plusieurs parties opposées."
],
"id": "fr-pacte_de_non-agression-fr-noun-1qrx6p8b",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pakt də nɔ.na.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pacte de non-agression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pacte de non-agression.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Nichtangriffspakt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "non-aggression pact"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "bulgachimjoyak",
"word": "불가침조약"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hyökkäämättömyyssopimus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patto di non aggressione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukashin jōyaku",
"word": "不可侵条約"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niet-aanvalsverdrag"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пакт о ненападении"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "nonaggressionspakt"
}
],
"word": "pacte de non-agression"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de pacte et de non-agression."
],
"forms": [
{
"form": "pactes de non-agression",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la diplomatie"
],
"glosses": [
"Traité entre deux États ou plus, dans le but d’éviter un conflit armé entre eux et de résoudre leurs dissensions par des négociations diplomatiques, populaire dans les années 1920 et 1930."
],
"topics": [
"diplomacy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yasmine Abdelfadel, Où est Jagmeet Singh?, Le Journal de Québec, 19 juillet 2022",
"text": "Depuis que les néo-démocrates et les libéraux ont signé le pacte de non-agression accordant une majorité parlementaire au gouvernement jusqu’en 2025, le NPD et particulièrement son chef Jagmeet Singh sont plus discrets, notamment sur le plan médiatique."
}
],
"glosses": [
"Entente entre deux ou plusieurs parties opposées."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pakt də nɔ.na.ɡʁɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pacte de non-agression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pacte_de_non-agression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pacte de non-agression.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Nichtangriffspakt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "non-aggression pact"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "bulgachimjoyak",
"word": "불가침조약"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hyökkäämättömyyssopimus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patto di non aggressione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukashin jōyaku",
"word": "不可侵条約"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "niet-aanvalsverdrag"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пакт о ненападении"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "nonaggressionspakt"
}
],
"word": "pacte de non-agression"
}
Download raw JSONL data for pacte de non-agression meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.