See pacifiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciatif"
},
{
"word": "spécifiât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "belliciste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des luttes sociales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1906) De pacifique avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "pacifistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Gratton, Côté cour, côté jardin : Voyage intérieur en 365 jours, Montréal (Canada) : éd. Médiaspaul, 2001, p. 492",
"text": "Le mouvement pacifiste, au XXᵉ siècle, a été très largement porté par les femmes, plus sensibles que les hommes à l'absurdité d'une puissance qui s'édifie en semant la mort, et qui appelle « champs d'honneur » les lieux des pires massacres."
},
{
"ref": "Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles : Sociologie des formes graphiques de contestation,nᵒ 91-92 de la revue Cultures & Conflits, Éditions L'Harmattan, automne-hiver 2013, p. 12",
"text": "Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […]."
},
{
"ref": "Sylvie Aprile, Europe de papier: Projets européens au XIXᵉ siècle, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, p. 147",
"text": "Au contraire, la polyvalence de la notion de gloire pacifique motive des ralliements politiques de la part d'activistes qui voient dans l'œuvre napoléonienne la continuité de leurs efforts quarante-huitards. Leur ralliement réoriente le patriotisme pacifiste des années 1840, axé sur le peuple, sur le régime et sur l'État."
}
],
"glosses": [
"Relatif au pacifisme ; qui est partisan de la paix."
],
"id": "fr-pacifiste-fr-adj-ESdNExqD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\"
},
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irénique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pazifistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pacifistic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bakezale"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pacifistisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacifico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пацифистский"
}
],
"word": "pacifiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciatif"
},
{
"word": "spécifiât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "belliciste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des luttes sociales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1906) De pacifique avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "pacifistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Chantal Bordes-Benayoun & Dominique Schnapper, Diasporas et Nations, Éditions Odile Jacob, 2006",
"text": "[…] comme en témoigne la variété des défilés se déroulant, par exemple, les uns au son des batucadas au Brésil, les autres derrière le drapeau arc-en-ciel des pacifistes italiens ou encore selon la tradition des syndicats en France."
}
],
"glosses": [
"Celui, celle qui professe le pacifisme."
],
"id": "fr-pacifiste-fr-noun-a5Uj6p3Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\"
},
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bakezale"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "pacifist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pacyfista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pacifist",
"word": "пацифист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nietvojnist",
"word": "нетвойнист"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pacifista"
}
],
"word": "pacifiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciatif"
},
{
"word": "spécifiât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "belliciste"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français des luttes sociales",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1906) De pacifique avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "pacifistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Gratton, Côté cour, côté jardin : Voyage intérieur en 365 jours, Montréal (Canada) : éd. Médiaspaul, 2001, p. 492",
"text": "Le mouvement pacifiste, au XXᵉ siècle, a été très largement porté par les femmes, plus sensibles que les hommes à l'absurdité d'une puissance qui s'édifie en semant la mort, et qui appelle « champs d'honneur » les lieux des pires massacres."
},
{
"ref": "Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles : Sociologie des formes graphiques de contestation,nᵒ 91-92 de la revue Cultures & Conflits, Éditions L'Harmattan, automne-hiver 2013, p. 12",
"text": "Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […]."
},
{
"ref": "Sylvie Aprile, Europe de papier: Projets européens au XIXᵉ siècle, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, p. 147",
"text": "Au contraire, la polyvalence de la notion de gloire pacifique motive des ralliements politiques de la part d'activistes qui voient dans l'œuvre napoléonienne la continuité de leurs efforts quarante-huitards. Leur ralliement réoriente le patriotisme pacifiste des années 1840, axé sur le peuple, sur le régime et sur l'État."
}
],
"glosses": [
"Relatif au pacifisme ; qui est partisan de la paix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\"
},
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irénique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pazifistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pacifistic"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bakezale"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pacifistisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacifico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пацифистский"
}
],
"word": "pacifiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "spéciatif"
},
{
"word": "spécifiât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "belliciste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français des luttes sociales",
"Lexique en français du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1906) De pacifique avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "pacifistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Chantal Bordes-Benayoun & Dominique Schnapper, Diasporas et Nations, Éditions Odile Jacob, 2006",
"text": "[…] comme en témoigne la variété des défilés se déroulant, par exemple, les uns au son des batucadas au Brésil, les autres derrière le drapeau arc-en-ciel des pacifistes italiens ou encore selon la tradition des syndicats en France."
}
],
"glosses": [
"Celui, celle qui professe le pacifisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\"
},
{
"ipa": "\\pa.si.fist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacifiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pacifiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pacifiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bakezale"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "pacifist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pacifista"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pacyfista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pacifist",
"word": "пацифист"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nietvojnist",
"word": "нетвойнист"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pacifista"
}
],
"word": "pacifiste"
}
Download raw JSONL data for pacifiste meaning in Français (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.