"p. ex." meaning in Français

See p. ex. in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl\
  1. Par exemple.
    Sense id: fr-p._ex.-fr-adv-PKkvucH- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: par ex., ex. Translations: z. B. (Allemand), e.g. (Anglais), ex. gr. (Anglais), напр. (Bulgare), p. ex. (Catalan), npr. (Croate), f.eks. (Danois), p. ej. (Espagnol), nt (Estonien), esim. (Finnois), π.χ. (Grec), pl. (Hongrois), es. (Italien), ad es. (Italien), e.g. (Latin), piem. (Letton), pvz. (Lituanien), f.eks. (Norvégien), bijv. (Néerlandais), bv. (Néerlandais), np. (Polonais), p. ex. (Portugais), de ex. (Roumain), напр. (Russe), omd. (Same du Nord), нпр. (Serbe), napr. (Slovaque), npr. (Slovène), t.ex. (Suédois), např. (Tchèque), a.s. (Volapük réformé)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abréviations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Abréviation) Par abréviation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              147,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Stéphane Bouchard & Bernard Rivière, Les troubles anxieux, chap. 3 de Psychologie clinique de la personne âgée, sous la direction de Philippe Cappeliez, Philippe Landreville & Jean Vézina, Ottawa : Presses de l'Université d'Ottawa & Paris : Masson, 2000, p. 57",
          "text": "Il s'ensuit diverses sensations physiques (p. ex., rougissements, tremblements, transpiration) et une contre-performance des fonctions cognitives (p. ex., problèmes de concentration, trous de mémoire)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par exemple."
      ],
      "id": "fr-p._ex.-fr-adv-PKkvucH-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "par ex."
    },
    {
      "word": "ex."
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "z. B."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "e.g."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ex. gr."
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "p. ex."
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "npr."
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "f.eks."
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "p. ej."
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "esim."
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "π.χ."
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pl."
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "es."
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad es."
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "e.g."
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "piem."
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pvz."
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bijv."
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bv."
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "f.eks."
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "np."
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "p. ex."
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "de ex."
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "omd."
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "нпр."
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "napr."
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "npr."
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "t.ex."
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "např."
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "a.s."
    }
  ],
  "word": "p. ex."
}
{
  "categories": [
    "Abréviations en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en volapük réformé",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Abréviation) Par abréviation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              147,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Stéphane Bouchard & Bernard Rivière, Les troubles anxieux, chap. 3 de Psychologie clinique de la personne âgée, sous la direction de Philippe Cappeliez, Philippe Landreville & Jean Vézina, Ottawa : Presses de l'Université d'Ottawa & Paris : Masson, 2000, p. 57",
          "text": "Il s'ensuit diverses sensations physiques (p. ex., rougissements, tremblements, transpiration) et une contre-performance des fonctions cognitives (p. ex., problèmes de concentration, trous de mémoire)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par exemple."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "par ex."
    },
    {
      "word": "ex."
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "z. B."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "e.g."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ex. gr."
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "p. ex."
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "npr."
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "f.eks."
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "p. ej."
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "esim."
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "π.χ."
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pl."
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "es."
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ad es."
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "e.g."
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "piem."
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pvz."
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bijv."
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bv."
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "f.eks."
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "np."
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "p. ex."
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "de ex."
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "omd."
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "нпр."
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "napr."
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "npr."
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "t.ex."
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "např."
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "a.s."
    }
  ],
  "word": "p. ex."
}

Download raw JSONL data for p. ex. meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.