"pétauriste" meaning in Français

See pétauriste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.to.ʁist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétauriste.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétauriste.wav Forms: pétauristes [plural], colspan="2" :Modèle:!\pe.to.ʁist\ [singular]
  1. Écureuil volant de la sous-famille des Pteromyinae et du genre Petaurista doté d’une membrane entre les membres qui lui permet de planer dans les airs.
    Sense id: fr-pétauriste-fr-noun-QZoTnevB Categories (other): Exemples en français, Écureuils en français Topics: zoology
  2. Variante de cercopithèque pétauriste.
    Sense id: fr-pétauriste-fr-noun-a7w4LCAo Categories (other): Singes en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: petaurista (Latin)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin petaurista (« acrobate »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétauristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.to.ʁist\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Écureuils en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les pétauristes parviennent non seulement à franchir des distances allant jusque plus de quatre kilomètres, mais peuvent virer, revenir à leur point de départ et profiter des courants ascendants pour aller se poser plus haut et franchir des crêtes de montagnes."
        },
        {
          "ref": "Patrick Haffner, Audrey Savouré Soubelet, Les mammifères de tout poil: 90 clés pour comprendre, 2018",
          "text": "C’est dans cette famille qu’on trouve les plus grands mammifères planeurs, dont le pétauriste roux (Petaurista petaurista), qui peut atteindre 1,20 m de long et peser près de 3 kg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écureuil volant de la sous-famille des Pteromyinae et du genre Petaurista doté d’une membrane entre les membres qui lui permet de planer dans les airs."
      ],
      "id": "fr-pétauriste-fr-noun-QZoTnevB",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de cercopithèque pétauriste."
      ],
      "id": "fr-pétauriste-fr-noun-a7w4LCAo",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.to.ʁist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétauriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétauriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétauriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétauriste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "petaurista"
    }
  ],
  "word": "pétauriste"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin petaurista (« acrobate »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétauristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.to.ʁist\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Écureuils en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les pétauristes parviennent non seulement à franchir des distances allant jusque plus de quatre kilomètres, mais peuvent virer, revenir à leur point de départ et profiter des courants ascendants pour aller se poser plus haut et franchir des crêtes de montagnes."
        },
        {
          "ref": "Patrick Haffner, Audrey Savouré Soubelet, Les mammifères de tout poil: 90 clés pour comprendre, 2018",
          "text": "C’est dans cette famille qu’on trouve les plus grands mammifères planeurs, dont le pétauriste roux (Petaurista petaurista), qui peut atteindre 1,20 m de long et peser près de 3 kg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écureuil volant de la sous-famille des Pteromyinae et du genre Petaurista doté d’une membrane entre les membres qui lui permet de planer dans les airs."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Singes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de cercopithèque pétauriste."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.to.ʁist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétauriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétauriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétauriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétauriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétauriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétauriste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "petaurista"
    }
  ],
  "word": "pétauriste"
}

Download raw JSONL data for pétauriste meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.