"pétarou" meaning in Français

See pétarou in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.ta.ʁu\ Forms: pétarous [plural]
  1. Marchand de fruits corrézien. Marchand de légumes et de primeurs du Bas-Limousin.
    Sense id: fr-pétarou-fr-noun-MKjV4OtW Categories (other): Exemples en français, Français d’Auvergne
  2. Autre nom du claquet, calice du silène.
    Sense id: fr-pétarou-fr-noun-vGK8HGhg Categories (other): Exemples en français
  3. Petit champignon sauvage, de forme sphérique, de la grosseur d’un œuf, qui affleure à la lisière des bois obscurs par temps d’orage. Il suffit de marcher dessus pour qu’il éclate aussitôt en une légère fumée et disparaisse sans trace.
    Sense id: fr-pétarou-fr-noun-BE--GQhC Categories (other): Français du Limousin
  4. Vélomoteur, moto qui fait du bruit.
    Sense id: fr-pétarou-fr-noun-fLoSUq0Z Categories (other): Exemples en français, Français du Limousin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Eupator"
    },
    {
      "word": "Proteau"
    },
    {
      "word": "retoupa"
    },
    {
      "word": "taroupe"
    },
    {
      "word": "taroupé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétarous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Auvergne",
          "orig": "français d’Auvergne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Le Roy, Jacquou le Croquant, De Borée, Romagnat, 2007",
          "text": "À ce moment, les pétarous, ainsi qu’on appelle ces marchands de fruits des environs de Brive et d’Objat, commençaient à repartir, ayant vidé les bastes de leurs mulets, et rempli de gros sous leurs bourses de cuir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marchand de fruits corrézien. Marchand de légumes et de primeurs du Bas-Limousin."
      ],
      "id": "fr-pétarou-fr-noun-MKjV4OtW",
      "raw_tags": [
        "Auvergne"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Annie-Jeanne Bertrand, Bernard Bertrand, La Cuisine sauvage au jardin, De Borée, Romagnat, 2006 (2002)",
          "text": "Autrefois ces jeux n’étaient pas toujours innocents, voilà ce que les garçons faisaient dire aux fleurs : « Quand il fait claquer un Pétarou sur le front d’une jeune fille, c’est qu’il l’a choisie, qu’il l’aime… »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom du claquet, calice du silène."
      ],
      "id": "fr-pétarou-fr-noun-vGK8HGhg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Limousin",
          "orig": "français du Limousin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit champignon sauvage, de forme sphérique, de la grosseur d’un œuf, qui affleure à la lisière des bois obscurs par temps d’orage. Il suffit de marcher dessus pour qu’il éclate aussitôt en une légère fumée et disparaisse sans trace."
      ],
      "id": "fr-pétarou-fr-noun-BE--GQhC",
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Limousin",
          "orig": "français du Limousin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geneviève Callerot, Treize Grains de maïs, Éditions Gérard Tisserand, Paris, 2004 (1986",
          "text": "Un jour qu’elle repartait sous une averse, Fabien lui dit :\n« Belle-mère, il vous faudrait un promène-couillon.\n— Un promène-couillon ? Qu’est-ce que c’est que cette affaire ?\n— Vous savez bien, ces petites voitures où on n’a pas besoin de permis.\n— Pourquoi tu les appelles comme ça ?\n— Parce que nous sommes passés en Vendée et, là-bas, tout le monde les nomme des promène-couillons. En arrivant dans les Deux-Sèvres, on m’a dit qu’il n’y avait qu’en Vendée qu’on leur donnait ce nom-là. J’ai demandé pourquoi, on m’a répondu que c’était sans doute parce qu’il y en avait davantage là qu’ailleurs, répondit Fabien en riant.\nMais, ajouta-t-il sérieusement, le nom ne fait rien à l’affaire. Vous seriez tout de même bien plus à l’abri qu’avec votre pétarou. Et puis, on peut tenir deux devant et les commissions derrière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Denis Sardain, Elle se sourit devant le miroir, Éditions Publibook, Paris, 2014",
          "text": "Un pétarou vrombit et Thierry le stoppa devant le bistrot. Il leur jeta un coup d’œil noir, mauvais, et pénétra dans les lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vélomoteur, moto qui fait du bruit."
      ],
      "id": "fr-pétarou-fr-noun-fLoSUq0Z",
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ta.ʁu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétarou"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Eupator"
    },
    {
      "word": "Proteau"
    },
    {
      "word": "retoupa"
    },
    {
      "word": "taroupe"
    },
    {
      "word": "taroupé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétarous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français d’Auvergne"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Le Roy, Jacquou le Croquant, De Borée, Romagnat, 2007",
          "text": "À ce moment, les pétarous, ainsi qu’on appelle ces marchands de fruits des environs de Brive et d’Objat, commençaient à repartir, ayant vidé les bastes de leurs mulets, et rempli de gros sous leurs bourses de cuir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marchand de fruits corrézien. Marchand de légumes et de primeurs du Bas-Limousin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Auvergne"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Annie-Jeanne Bertrand, Bernard Bertrand, La Cuisine sauvage au jardin, De Borée, Romagnat, 2006 (2002)",
          "text": "Autrefois ces jeux n’étaient pas toujours innocents, voilà ce que les garçons faisaient dire aux fleurs : « Quand il fait claquer un Pétarou sur le front d’une jeune fille, c’est qu’il l’a choisie, qu’il l’aime… »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom du claquet, calice du silène."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français du Limousin"
      ],
      "glosses": [
        "Petit champignon sauvage, de forme sphérique, de la grosseur d’un œuf, qui affleure à la lisière des bois obscurs par temps d’orage. Il suffit de marcher dessus pour qu’il éclate aussitôt en une légère fumée et disparaisse sans trace."
      ],
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Limousin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geneviève Callerot, Treize Grains de maïs, Éditions Gérard Tisserand, Paris, 2004 (1986",
          "text": "Un jour qu’elle repartait sous une averse, Fabien lui dit :\n« Belle-mère, il vous faudrait un promène-couillon.\n— Un promène-couillon ? Qu’est-ce que c’est que cette affaire ?\n— Vous savez bien, ces petites voitures où on n’a pas besoin de permis.\n— Pourquoi tu les appelles comme ça ?\n— Parce que nous sommes passés en Vendée et, là-bas, tout le monde les nomme des promène-couillons. En arrivant dans les Deux-Sèvres, on m’a dit qu’il n’y avait qu’en Vendée qu’on leur donnait ce nom-là. J’ai demandé pourquoi, on m’a répondu que c’était sans doute parce qu’il y en avait davantage là qu’ailleurs, répondit Fabien en riant.\nMais, ajouta-t-il sérieusement, le nom ne fait rien à l’affaire. Vous seriez tout de même bien plus à l’abri qu’avec votre pétarou. Et puis, on peut tenir deux devant et les commissions derrière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Denis Sardain, Elle se sourit devant le miroir, Éditions Publibook, Paris, 2014",
          "text": "Un pétarou vrombit et Thierry le stoppa devant le bistrot. Il leur jeta un coup d’œil noir, mauvais, et pénétra dans les lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vélomoteur, moto qui fait du bruit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Limousin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ta.ʁu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétarou"
}

Download raw JSONL data for pétarou meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.