"péristaphylin" meaning in Français

See péristaphylin in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\ Forms: péristaphylins [plural, masculine], péristaphyline [singular, feminine], péristaphylines [plural, feminine]
  1. Qui entoure la luette.
    Sense id: fr-péristaphylin-fr-adj-8RErHoy- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: péristaphylin externe, péristaphylin interne Translations: peristaphyline (Anglais), ... ar ouel staon (Breton), periestafilino [masculine] (Espagnol), periestafilina [feminine] (Espagnol), peristafilino [masculine] (Italien), peristafilina [feminine] (Italien), okolo čapíka (Slovaque), peristafilin (Turc)

Noun

IPA: \pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\ Forms: péristaphylins [plural], colspan="2" :Modèle:!\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\ [singular]
  1. Muscle péristaphylin.
    Sense id: fr-péristaphylin-fr-noun-D7j0-61t Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kigenn ar ouel staon [feminine] (Breton)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec péri-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "péristaphylin externe"
    },
    {
      "word": "péristaphylin interne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de staphylin, avec le préfixe péri- (« autour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "péristaphylins",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "péristaphyline",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "péristaphylines",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Portal, Cours d’anatomie médicale, Baudouin, 1803",
          "text": "Ce tendon se réunit à une petite aponévrose qui se répand dans le voile du palais, et se confond avec celle du muscle péristaphylin interne de l’autre côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui entoure la luette."
      ],
      "id": "fr-péristaphylin-fr-adj-8RErHoy-",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peristaphyline"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "... ar ouel staon"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periestafilino"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "periestafilina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peristafilino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peristafilina"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "okolo čapíka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "peristafilin"
    }
  ],
  "word": "péristaphylin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec péri-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de staphylin, avec le préfixe péri- (« autour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "péristaphylins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. A. Longet, Traité de physiologie: Tome 1, 1868",
          "text": "Le nerf facial, selon moi, préside à la contraction de tous les muscles du voile palatin, excepté le péristaphylin externe, qui est animé, comme on le savait, par la racine motrice du trijumeau."
        },
        {
          "ref": "François-Xavier Lesbre, Etude anatomique d’un veau iniodyme, Rey , 1896",
          "text": "Chaque moitié du voile reçoit une paire de péristaphylins extrêmement réduits, émanant des temporaux excentriques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muscle péristaphylin."
      ],
      "id": "fr-péristaphylin-fr-noun-D7j0-61t",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kigenn ar ouel staon"
    }
  ],
  "word": "péristaphylin"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec péri-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "péristaphylin externe"
    },
    {
      "word": "péristaphylin interne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de staphylin, avec le préfixe péri- (« autour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "péristaphylins",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "péristaphyline",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "péristaphylines",
      "ipas": [
        "\\pe.ʁi.sta.fi.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Portal, Cours d’anatomie médicale, Baudouin, 1803",
          "text": "Ce tendon se réunit à une petite aponévrose qui se répand dans le voile du palais, et se confond avec celle du muscle péristaphylin interne de l’autre côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui entoure la luette."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peristaphyline"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "... ar ouel staon"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periestafilino"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "periestafilina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peristafilino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peristafilina"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "okolo čapíka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "peristafilin"
    }
  ],
  "word": "péristaphylin"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec péri-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de staphylin, avec le préfixe péri- (« autour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "péristaphylins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. A. Longet, Traité de physiologie: Tome 1, 1868",
          "text": "Le nerf facial, selon moi, préside à la contraction de tous les muscles du voile palatin, excepté le péristaphylin externe, qui est animé, comme on le savait, par la racine motrice du trijumeau."
        },
        {
          "ref": "François-Xavier Lesbre, Etude anatomique d’un veau iniodyme, Rey , 1896",
          "text": "Chaque moitié du voile reçoit une paire de péristaphylins extrêmement réduits, émanant des temporaux excentriques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muscle péristaphylin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kigenn ar ouel staon"
    }
  ],
  "word": "péristaphylin"
}

Download raw JSONL data for péristaphylin meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.