See périscope in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "épiscoper"
},
{
"word": "péricopes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec péri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -scope",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe péri-, avec le suffixe -scope."
],
"forms": [
{
"form": "périscopes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁis.kɔp\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "périscopique"
},
{
"word": "périscoptère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’optique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.155",
"text": "Les Boches préparaient un « sale » coup, et Luc, de quart au périscope, avait donné l’alerte à sa tranchée. Presque aussitôt le bacchanal se déchaîne : les obus pleuvent, les parapets sautent."
},
{
"ref": "Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 32.",
"text": "Derrière elle, sur la cheminée, une photographie de son mari. C’est le portrait d’un mort : sourire qui n’est pas dupe, yeux soupçonneux, front figé. Partout où va la veuve dans la pièce, le défunt la suit de son froid regard de papier. Ce menton énergique n’a pas dû se séparer de la vie sans quelques difficultés. C’est le père de l’enfant, encadré dans son rôle d’observateur inutile, il émerge au-dessus de la terre des morts comme l’œil d’un périscope qui tient absolument à voir ce qui se passe à la surface."
}
],
"glosses": [
"Instrument d’optique permettant, dans les sous-marins ou dans les tranchées, de voir ce qui se passe à la surface de la mer ou du terrain."
],
"id": "fr-périscope-fr-noun-gfeCEiJu",
"raw_tags": [
"Optique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁis.kɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "periscope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مِئْفَاق"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periscopi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "periskop"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "periskopo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "periskopio",
"word": "περισκόπιο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periscopio"
}
],
"word": "périscope"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épiscoper"
},
{
"word": "péricopes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec péri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -scope",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe péri-, avec le suffixe -scope."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de périscoper."
],
"id": "fr-périscope-fr-verb-VnX3covE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de périscoper."
],
"id": "fr-périscope-fr-verb-DTWcrdIB"
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de périscoper."
],
"id": "fr-périscope-fr-verb-RMiymRW0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de périscoper."
],
"id": "fr-périscope-fr-verb-x97pZYuE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de périscoper."
],
"id": "fr-périscope-fr-verb-AU2qMJ2Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁis.kɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "périscope"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épiscoper"
},
{
"word": "péricopes"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec péri-",
"Mots en français suffixés avec -scope",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe péri-, avec le suffixe -scope."
],
"forms": [
{
"form": "périscopes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁis.kɔp\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "périscopique"
},
{
"word": "périscoptère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’optique"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.155",
"text": "Les Boches préparaient un « sale » coup, et Luc, de quart au périscope, avait donné l’alerte à sa tranchée. Presque aussitôt le bacchanal se déchaîne : les obus pleuvent, les parapets sautent."
},
{
"ref": "Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 32.",
"text": "Derrière elle, sur la cheminée, une photographie de son mari. C’est le portrait d’un mort : sourire qui n’est pas dupe, yeux soupçonneux, front figé. Partout où va la veuve dans la pièce, le défunt la suit de son froid regard de papier. Ce menton énergique n’a pas dû se séparer de la vie sans quelques difficultés. C’est le père de l’enfant, encadré dans son rôle d’observateur inutile, il émerge au-dessus de la terre des morts comme l’œil d’un périscope qui tient absolument à voir ce qui se passe à la surface."
}
],
"glosses": [
"Instrument d’optique permettant, dans les sous-marins ou dans les tranchées, de voir ce qui se passe à la surface de la mer ou du terrain."
],
"raw_tags": [
"Optique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁis.kɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "periscope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مِئْفَاق"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periscopi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "periskop"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "periskopo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "periskopio",
"word": "περισκόπιο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periscopio"
}
],
"word": "périscope"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épiscoper"
},
{
"word": "péricopes"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français préfixés avec péri-",
"Mots en français suffixés avec -scope",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe péri-, avec le suffixe -scope."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de périscoper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de périscoper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de périscoper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de périscoper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "périscoper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de périscoper."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁis.kɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-périscope.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "périscope"
}
Download raw JSONL data for périscope meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.