périoste in Français

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Épirotes"
    },
    {
      "word": "épirotes"
    },
    {
      "word": "estropie"
    },
    {
      "word": "estropié"
    },
    {
      "word": "isoptère"
    },
    {
      "word": "Peiserot"
    },
    {
      "word": "peiserot"
    },
    {
      "word": "Péretois"
    },
    {
      "word": "Pérétois"
    },
    {
      "word": "péretois"
    },
    {
      "word": "pérétois"
    },
    {
      "word": "pétoires"
    },
    {
      "word": "poétiser"
    },
    {
      "word": "postière"
    },
    {
      "word": "poteries"
    },
    {
      "word": "Potières"
    },
    {
      "word": "potières"
    },
    {
      "word": "protéise"
    },
    {
      "word": "protéisé"
    },
    {
      "word": "protéïse"
    },
    {
      "word": "protéïsé"
    },
    {
      "word": "ripostée"
    },
    {
      "word": "septorie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "périosté"
    },
    {
      "word": "périostéite"
    },
    {
      "word": "périostéophyte"
    },
    {
      "word": "périostéotomie"
    },
    {
      "word": "périostine"
    },
    {
      "word": "périostite"
    },
    {
      "word": "périostose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via le latin periosteon, du grec ancien περιόστεος, periosteos (« autour de l'os »),composé de περί, perí (« autour ») et de ὀστέον, osteon (« os »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "périostes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-J. Haan, Abrégé de pathologie chirurgicale, 1863, page 77",
          "text": "Au niveau du siège du dépôt tuberculeux, le périoste se détache de l’os, s’injecte, s’enflamme et fournit de l’exsudation plastique, qui peut s’organiser en substance osseuse."
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 115",
          "text": "Savez-vous comment on distingue un crâne historique d’un crâne préhistorique ? En collant sa langue dessus. Le crâne préhistorique ayant perdu son périoste est poreux et adhère fortement à la langue. Pas le crâne historique…"
        },
        {
          "ref": "Tim White, Michael Black, Pieter Folkens, Traité d’ostéologie humaine : Anatomie – Anthropologie – Paléontologie, chapitre 3 (Biologie osseuse et variations), De Boeck Supérieur, Louvain-la-Neuve (BE), 2016, traduction de Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre et François Beauthier, page 34",
          "text": "La surface interne des os est bordée d’une membrane mal définie et très largement cellulaire, que l’on appelle l’endoste. Tant le périoste que l’endoste sont des tissus ostéogéniques. Ils contiennent des cellules osseuses ayant une activité génératrice d’os. Elles sont nombreuses et actives chez les sujets juvéniles. Ces cellules se réduisent en nombre chez l’adulte, tout en restant potentiellement actives. Elles peuvent être stimulées et déposer de la substance osseuse quand le périoste est traumatisé."
        },
        {
          "ref": "Bruno Dohin, Rémi Kohler, Pierre Lascombes, Orthopédie et traumatologie de l’enfant, 2021, page 186",
          "text": "Le périoste postérieur est déchiré et la portion distale du fût fémoral est déplacée en arrière avec un risque de lésion vasculonerveuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membrane fibreuse qui recouvre les os."
      ],
      "id": "fr-périoste-fr-noun-y32qNuH2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.ɔst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-périoste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-périoste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Knochenhaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "periosteum"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "simHaq",
      "word": "سمحاق"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سِمْحَاق"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "periostio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "periosto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periostio"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "okostice"
    }
  ],
  "word": "périoste"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Épirotes"
    },
    {
      "word": "épirotes"
    },
    {
      "word": "estropie"
    },
    {
      "word": "estropié"
    },
    {
      "word": "isoptère"
    },
    {
      "word": "Peiserot"
    },
    {
      "word": "peiserot"
    },
    {
      "word": "Péretois"
    },
    {
      "word": "Pérétois"
    },
    {
      "word": "péretois"
    },
    {
      "word": "pérétois"
    },
    {
      "word": "pétoires"
    },
    {
      "word": "poétiser"
    },
    {
      "word": "postière"
    },
    {
      "word": "poteries"
    },
    {
      "word": "Potières"
    },
    {
      "word": "potières"
    },
    {
      "word": "protéise"
    },
    {
      "word": "protéisé"
    },
    {
      "word": "protéïse"
    },
    {
      "word": "protéïsé"
    },
    {
      "word": "ripostée"
    },
    {
      "word": "septorie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en grec ancien",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "périosté"
    },
    {
      "word": "périostéite"
    },
    {
      "word": "périostéophyte"
    },
    {
      "word": "périostéotomie"
    },
    {
      "word": "périostine"
    },
    {
      "word": "périostite"
    },
    {
      "word": "périostose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via le latin periosteon, du grec ancien περιόστεος, periosteos (« autour de l'os »),composé de περί, perí (« autour ») et de ὀστέον, osteon (« os »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "périostes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-J. Haan, Abrégé de pathologie chirurgicale, 1863, page 77",
          "text": "Au niveau du siège du dépôt tuberculeux, le périoste se détache de l’os, s’injecte, s’enflamme et fournit de l’exsudation plastique, qui peut s’organiser en substance osseuse."
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 115",
          "text": "Savez-vous comment on distingue un crâne historique d’un crâne préhistorique ? En collant sa langue dessus. Le crâne préhistorique ayant perdu son périoste est poreux et adhère fortement à la langue. Pas le crâne historique…"
        },
        {
          "ref": "Tim White, Michael Black, Pieter Folkens, Traité d’ostéologie humaine : Anatomie – Anthropologie – Paléontologie, chapitre 3 (Biologie osseuse et variations), De Boeck Supérieur, Louvain-la-Neuve (BE), 2016, traduction de Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre et François Beauthier, page 34",
          "text": "La surface interne des os est bordée d’une membrane mal définie et très largement cellulaire, que l’on appelle l’endoste. Tant le périoste que l’endoste sont des tissus ostéogéniques. Ils contiennent des cellules osseuses ayant une activité génératrice d’os. Elles sont nombreuses et actives chez les sujets juvéniles. Ces cellules se réduisent en nombre chez l’adulte, tout en restant potentiellement actives. Elles peuvent être stimulées et déposer de la substance osseuse quand le périoste est traumatisé."
        },
        {
          "ref": "Bruno Dohin, Rémi Kohler, Pierre Lascombes, Orthopédie et traumatologie de l’enfant, 2021, page 186",
          "text": "Le périoste postérieur est déchiré et la portion distale du fût fémoral est déplacée en arrière avec un risque de lésion vasculonerveuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membrane fibreuse qui recouvre les os."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁi.ɔst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-périoste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-périoste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-périoste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Knochenhaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "periosteum"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "simHaq",
      "word": "سمحاق"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سِمْحَاق"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "periostio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "periosto"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "periostio"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "okostice"
    }
  ],
  "word": "périoste"
}

"périoste" meaning in Français

Noun

Inflected forms