See péquenot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"ipas": [
"\\pek.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "péquenote",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "péquenotes",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"id": "fr-péquenot-fr-adj-a5eAhrvT",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"word": "péquenot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"ipas": [
"\\pek.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "péquenote",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "péquenotes",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"id": "fr-péquenot-fr-intj-a5eAhrvT",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"word": "péquenot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "péquenote",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, page 74",
"text": "Tenez, depuis que mes confrères font courir le bruit que je n’ai aucune notion de l’asepsie, la clientèle a foutu le camp, je ne soigne plus qu’un tas de péquenots qui me paient d’une volaille ou d’un panier de pommes, et me prennent d’ailleurs pour un idiot."
},
{
"ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 170",
"text": "Mais mon père se rebiffa. On n’allait pas pique-niquer le jour de notre arrivée à Lourdes. Surtout ici, pas question qu’un maître d’école laïque passe pour un péquenot !\n– Je vous invite au restaurant, dit-il."
},
{
"ref": "Marie Desplechin, Nous entrerons dans la carrière, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, pages 46-47",
"text": "Les apôtres donc, comment se fait-il qu’aucun d’entre eux ne soit devenu fou foudroyé par sa peur, à ce que raconte l’histoire, quand ils l’ont retrouvé sur la montagne en Galilée, avaient-ils le cœur si bien accroché, ces péquenots juste sortis de leurs barques ?"
},
{
"ref": "Éric Vuillard, 14 Juillet, Actes Sud, 2016, page 117",
"text": "Plus tard, lui le petit péquenot deviendra général sous la Convention."
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"id": "fr-péquenot-fr-noun-a5eAhrvT",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péquenot"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"ipas": [
"\\pek.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "péquenote",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "péquenotes",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"word": "péquenot"
}
{
"categories": [
"Interjections en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"ipas": [
"\\pek.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "péquenote",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "péquenotes",
"ipas": [
"\\pek.nɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"word": "péquenot"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "péquenots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "péquenote",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "péquenaud"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, page 74",
"text": "Tenez, depuis que mes confrères font courir le bruit que je n’ai aucune notion de l’asepsie, la clientèle a foutu le camp, je ne soigne plus qu’un tas de péquenots qui me paient d’une volaille ou d’un panier de pommes, et me prennent d’ailleurs pour un idiot."
},
{
"ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 170",
"text": "Mais mon père se rebiffa. On n’allait pas pique-niquer le jour de notre arrivée à Lourdes. Surtout ici, pas question qu’un maître d’école laïque passe pour un péquenot !\n– Je vous invite au restaurant, dit-il."
},
{
"ref": "Marie Desplechin, Nous entrerons dans la carrière, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, pages 46-47",
"text": "Les apôtres donc, comment se fait-il qu’aucun d’entre eux ne soit devenu fou foudroyé par sa peur, à ce que raconte l’histoire, quand ils l’ont retrouvé sur la montagne en Galilée, avaient-ils le cœur si bien accroché, ces péquenots juste sortis de leurs barques ?"
},
{
"ref": "Éric Vuillard, 14 Juillet, Actes Sud, 2016, page 117",
"text": "Plus tard, lui le petit péquenot deviendra général sous la Convention."
}
],
"glosses": [
"Variante de péquenaud."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pek.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-péquenot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péquenot"
}
Download raw JSONL data for péquenot meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.