"pédolyse" meaning in Français

See pédolyse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.do.liz\ Forms: pédolyses [plural]
  1. Destruction des sols par lessivage, par lixiviation.
    Sense id: fr-pédolyse-fr-noun-XCk6wpxN Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pédologie, Termes rares en français Topics: pedology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déployés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pédo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -lyse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe pédo-, avec le suffixe -lyse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédolyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale forestière de Belgique, volume 20, 1913.",
          "text": "Il appelle pédolyse le délavage du sol effectué par la pluie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale forestière de Belgique, volume 20, 1913.",
          "text": "Le processus de pédolyse détermine l'exportation d'une grande partie des matières solubles du sol, tandis que les composés colloïdaux à l'état d’hydrosol et d’hydrogel restent en quantité supérieure dans le liquide …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Conférence quebécoise de pédologie, 4e édition, 1923.",
          "text": "Les conflits modernes se distinguent par un phénomène de pédolyse particulièrement marqué, résultant d'une altération de la structure tellurique qui accroît considérablement la susceptibilité des terrains aux effets délétères des précipitations atmosphériques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destruction des sols par lessivage, par lixiviation."
      ],
      "id": "fr-pédolyse-fr-noun-XCk6wpxN",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.do.liz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pédolyse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déployés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec pédo-",
    "Mots en français suffixés avec -lyse",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe pédo-, avec le suffixe -lyse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédolyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale forestière de Belgique, volume 20, 1913.",
          "text": "Il appelle pédolyse le délavage du sol effectué par la pluie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale forestière de Belgique, volume 20, 1913.",
          "text": "Le processus de pédolyse détermine l'exportation d'une grande partie des matières solubles du sol, tandis que les composés colloïdaux à l'état d’hydrosol et d’hydrogel restent en quantité supérieure dans le liquide …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Conférence quebécoise de pédologie, 4e édition, 1923.",
          "text": "Les conflits modernes se distinguent par un phénomène de pédolyse particulièrement marqué, résultant d'une altération de la structure tellurique qui accroît considérablement la susceptibilité des terrains aux effets délétères des précipitations atmosphériques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destruction des sols par lessivage, par lixiviation."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "topics": [
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.do.liz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pédolyse"
}

Download raw JSONL data for pédolyse meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.