"pédionomidés" meaning in Français

See pédionomidés in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.djɔ.nɔ.mi.de\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav
  1. Famille d'oiseaux néognathes limicoles et terrestres de l'ordre des charadriiformes, composée aujourd'hui du seul genre monospécifique Pedionomus ou pédionome, genre de petit échassier remarquablement similaire aux turnicidés (bec court, taille trapue, pattes courtes, plumage strié similaire à celui des cailles, polyandrie et dimorphisme sexuel inverse) par évolution convergente due à l'adaptation à un habitat terrestre, soit les prairies herbeuses d'Australie où il est endémique et en grave danger d'extinction dû à la perte d'habitats et à la présence du renard roux.
    Sense id: fr-pédionomidés-fr-noun-T5B3w9Ut Categories (other): Exemples en français, Oiseaux en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (Aves): oiseaux Hypernyms (Charadriiformes): charadriiformes Hypernyms (Neognathae): néognathes Hyponyms: pédionome Hyponyms (Pedionomus torquatus): pédionome errant Derived forms: pédionomidé Translations: نُغَاشِيَّات (Arabe)

Noun

IPA: \pe.djɔ.nɔ.mi.de\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav Forms: pédionomidé [singular]
  1. Pluriel de pédionomidé. Form of: pédionomidé
    Sense id: fr-pédionomidés-fr-noun-M~H70XyI
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pédionomidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1856) Du latin scientifique Pedionomidae, dérivé du nom du genre monospécifique Pedionomus , le seul de la famille des pédionomidés.Dérivé de pedionomus (« pédionome »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au pédionome ». Le nom générique Pedionomus, quant à lui, vient du grec ancien πεδιονόμος (pedionomos, \"qui habite les plaines\"), par allusion au fait que ce limicole, contrairement à la majorité des charadriiformes, est adapté à l'habitat des prairies herbeuses, ce qui se réflète également dans ses traits morphologiques distinctifs (cf. définition)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "pédionome"
    },
    {
      "sense": "Pedionomus torquatus",
      "word": "pédionome errant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On croit aujourd'hui que les pédionomidés ont conservé plusieurs des caractéristiques d'un type ancestral de charadriiformes à partir duquel auraient évolué les rostratulidés, les thinocoridés et les jacanidés, leurs plus proches parents phylogénétiquement, et que les turnicidés auraient également peu divergé de ce type ancestral en raison de leur adaptation à un habitat de prairies, d'où la ressemblance actuelle frappante entre les pédionomidés et les turnicidés, deux familles pourtant peu apparentées entre elles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d'oiseaux néognathes limicoles et terrestres de l'ordre des charadriiformes, composée aujourd'hui du seul genre monospécifique Pedionomus ou pédionome, genre de petit échassier remarquablement similaire aux turnicidés (bec court, taille trapue, pattes courtes, plumage strié similaire à celui des cailles, polyandrie et dimorphisme sexuel inverse) par évolution convergente due à l'adaptation à un habitat terrestre, soit les prairies herbeuses d'Australie où il est endémique et en grave danger d'extinction dû à la perte d'habitats et à la présence du renard roux."
      ],
      "id": "fr-pédionomidés-fr-noun-T5B3w9Ut",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔ.mi.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نُغَاشِيَّات"
    }
  ],
  "word": "pédionomidés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1856) Du latin scientifique Pedionomidae, dérivé du nom du genre monospécifique Pedionomus , le seul de la famille des pédionomidés.Dérivé de pedionomus (« pédionome »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au pédionome ». Le nom générique Pedionomus, quant à lui, vient du grec ancien πεδιονόμος (pedionomos, \"qui habite les plaines\"), par allusion au fait que ce limicole, contrairement à la majorité des charadriiformes, est adapté à l'habitat des prairies herbeuses, ce qui se réflète également dans ses traits morphologiques distinctifs (cf. définition)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pédionomidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pédionomidé."
      ],
      "id": "fr-pédionomidés-fr-noun-M~H70XyI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔ.mi.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "pédionomidés"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pédionomidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1856) Du latin scientifique Pedionomidae, dérivé du nom du genre monospécifique Pedionomus , le seul de la famille des pédionomidés.Dérivé de pedionomus (« pédionome »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au pédionome ». Le nom générique Pedionomus, quant à lui, vient du grec ancien πεδιονόμος (pedionomos, \"qui habite les plaines\"), par allusion au fait que ce limicole, contrairement à la majorité des charadriiformes, est adapté à l'habitat des prairies herbeuses, ce qui se réflète également dans ses traits morphologiques distinctifs (cf. définition)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "pédionome"
    },
    {
      "sense": "Pedionomus torquatus",
      "word": "pédionome errant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Oiseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On croit aujourd'hui que les pédionomidés ont conservé plusieurs des caractéristiques d'un type ancestral de charadriiformes à partir duquel auraient évolué les rostratulidés, les thinocoridés et les jacanidés, leurs plus proches parents phylogénétiquement, et que les turnicidés auraient également peu divergé de ce type ancestral en raison de leur adaptation à un habitat de prairies, d'où la ressemblance actuelle frappante entre les pédionomidés et les turnicidés, deux familles pourtant peu apparentées entre elles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d'oiseaux néognathes limicoles et terrestres de l'ordre des charadriiformes, composée aujourd'hui du seul genre monospécifique Pedionomus ou pédionome, genre de petit échassier remarquablement similaire aux turnicidés (bec court, taille trapue, pattes courtes, plumage strié similaire à celui des cailles, polyandrie et dimorphisme sexuel inverse) par évolution convergente due à l'adaptation à un habitat terrestre, soit les prairies herbeuses d'Australie où il est endémique et en grave danger d'extinction dû à la perte d'habitats et à la présence du renard roux."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔ.mi.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نُغَاشِيَّات"
    }
  ],
  "word": "pédionomidés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Oiseaux en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1856) Du latin scientifique Pedionomidae, dérivé du nom du genre monospécifique Pedionomus , le seul de la famille des pédionomidés.Dérivé de pedionomus (« pédionome »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au pédionome ». Le nom générique Pedionomus, quant à lui, vient du grec ancien πεδιονόμος (pedionomos, \"qui habite les plaines\"), par allusion au fait que ce limicole, contrairement à la majorité des charadriiformes, est adapté à l'habitat des prairies herbeuses, ce qui se réflète également dans ses traits morphologiques distinctifs (cf. définition)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédionomidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pédionomidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pédionomidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.djɔ.nɔ.mi.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédionomidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédionomidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "pédionomidés"
}

Download raw JSONL data for pédionomidés meaning in Français (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.