"péché originel antigénique" meaning in Français

See péché originel antigénique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.ʃe ɔ.ʁi.ʒi.nɛl ɑ̃.ti.ʒe.nik\
  1. Phénomène immunologique pendant lequel un sujet infecté ou vacciné par un virus, vois, lors d'une nouvelle infection ou d'une seconde vaccination par un virus proche, le nombre des anticorps (dirigés contre le 1ᵉʳ virus ) s’accroître très fortement.
    Sense id: fr-péché_originel_antigénique-fr-noun--auu1bjW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1966) Composé de péché d'originel et de antigénique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Oudot, Dix visions sur la communication humaine, Éd. P.U.F., 1981",
          "text": "L'ambiguïté de la reconnaissance explique cependant des phénomènes curieux comme le péché originel antigénique : lors d'une campagne de vaccination contre la grippe , on a constaté que des personnes âgées ne produisaient pas des anticorps contre le virus du vaccin, mais contre un autre virus grippal inconnu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phénomène immunologique pendant lequel un sujet infecté ou vacciné par un virus, vois, lors d'une nouvelle infection ou d'une seconde vaccination par un virus proche, le nombre des anticorps (dirigés contre le 1ᵉʳ virus ) s’accroître très fortement."
      ],
      "id": "fr-péché_originel_antigénique-fr-noun--auu1bjW",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʃe ɔ.ʁi.ʒi.nɛl ɑ̃.ti.ʒe.nik\\"
    }
  ],
  "word": "péché originel antigénique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1966) Composé de péché d'originel et de antigénique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Oudot, Dix visions sur la communication humaine, Éd. P.U.F., 1981",
          "text": "L'ambiguïté de la reconnaissance explique cependant des phénomènes curieux comme le péché originel antigénique : lors d'une campagne de vaccination contre la grippe , on a constaté que des personnes âgées ne produisaient pas des anticorps contre le virus du vaccin, mais contre un autre virus grippal inconnu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phénomène immunologique pendant lequel un sujet infecté ou vacciné par un virus, vois, lors d'une nouvelle infection ou d'une seconde vaccination par un virus proche, le nombre des anticorps (dirigés contre le 1ᵉʳ virus ) s’accroître très fortement."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʃe ɔ.ʁi.ʒi.nɛl ɑ̃.ti.ʒe.nik\\"
    }
  ],
  "word": "péché originel antigénique"
}

Download raw JSONL data for péché originel antigénique meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.