See péagiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gaspéite"
},
{
"word": "piétages"
},
{
"word": "pigeâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De péage avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "péagistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
],
[
228,
236
]
],
"ref": "Luc Guéraud, Contribution à l'étude du processus coutumier au Moyen Âge: le viage en Poitou, Fondation Varenne, 2008, page 88",
"text": "Enfin, les derniers noms des présents constituent les ministériaux vicomtaux : un certain Guillaume, péagiste du péage de la vicomtesse, Léger, chambrier du vicomte, Giraud et Raoul, tous deux prévôts, ou encore Aimeri Moinard, péagiste du vicomte à Bressuire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
146
]
],
"ref": "site www.lalsace.fr",
"text": "Ils avaient apporté un gros gâteau d’anniversaire avec une bougie qu’ils comptaient partager entre les chauffeurs de poids lourds et les péagistes, mais qu’ils ont finalement mangé en grande partie eux-mêmes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui perçoit le péage."
],
"id": "fr-péagiste-fr-noun-j3Wk6bfv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.a.ʒist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-péagiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-péagiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-péagiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "péager"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "toll collector"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "casellante"
}
],
"word": "péagiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gaspéite"
},
{
"word": "piétages"
},
{
"word": "pigeâtes"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De péage avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "péagistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
],
[
228,
236
]
],
"ref": "Luc Guéraud, Contribution à l'étude du processus coutumier au Moyen Âge: le viage en Poitou, Fondation Varenne, 2008, page 88",
"text": "Enfin, les derniers noms des présents constituent les ministériaux vicomtaux : un certain Guillaume, péagiste du péage de la vicomtesse, Léger, chambrier du vicomte, Giraud et Raoul, tous deux prévôts, ou encore Aimeri Moinard, péagiste du vicomte à Bressuire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
146
]
],
"ref": "site www.lalsace.fr",
"text": "Ils avaient apporté un gros gâteau d’anniversaire avec une bougie qu’ils comptaient partager entre les chauffeurs de poids lourds et les péagistes, mais qu’ils ont finalement mangé en grande partie eux-mêmes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui perçoit le péage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.a.ʒist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-péagiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-péagiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-péagiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-péagiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-péagiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "péager"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "toll collector"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "casellante"
}
],
"word": "péagiste"
}
Download raw JSONL data for péagiste meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.