"pâte papillon" meaning in Français

See pâte papillon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɑt pa.pi.jɔ̃\, \pat pa.pi.jɔ̃\, \pɑt pa.pi.jɔ̃\, \paːt pa.pi.jɔ̃\, \pat pa.pi.jɔ̃\ Forms: pâtes papillon [plural], pâtes papillons [plural]
  1. Pâte alimentaire en forme de papillon ou de nœud papillon.
    Sense id: fr-pâte_papillon-fr-noun-PLnhxWVQ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: farfalle Translations: farfalla (Anglais), farfalle (Anglais), farfalla (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pâtes alimentaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes généralement pluriels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termecomposé de pâte et de papillon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâtes papillon",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pâtes papillons",
      "ipas": [
        "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\",
        "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "ref": "« Salade de chorizo qui papillonne » dans Virginie Robichon, Salade repas super facile, Solar Éditions, 2017",
          "text": "300 g de pâtes papillon tricolores (épinard, carotte, nature)\n1 oignon rouge émincé\n150 g de maïs\n80 g de chorizo coupé en rondelles\n250 g de tomates cerises détaillées en quartiers"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâte alimentaire en forme de papillon ou de nœud papillon."
      ],
      "id": "fr-pâte_papillon-fr-noun-PLnhxWVQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\paːt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "farfalle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "farfalla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "farfalle"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "farfalla"
    }
  ],
  "word": "pâte papillon"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Pâtes alimentaires en français",
    "Termes généralement pluriels en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termecomposé de pâte et de papillon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pâtes papillon",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pâtes papillons",
      "ipas": [
        "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\",
        "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "ref": "« Salade de chorizo qui papillonne » dans Virginie Robichon, Salade repas super facile, Solar Éditions, 2017",
          "text": "300 g de pâtes papillon tricolores (épinard, carotte, nature)\n1 oignon rouge émincé\n150 g de maïs\n80 g de chorizo coupé en rondelles\n250 g de tomates cerises détaillées en quartiers"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâte alimentaire en forme de papillon ou de nœud papillon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɑt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\paːt pa.pi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pat pa.pi.jɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "farfalle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "farfalla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "farfalle"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "farfalla"
    }
  ],
  "word": "pâte papillon"
}

Download raw JSONL data for pâte papillon meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the frwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.