See ovulation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hyperovulation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De ovuler avec le suffixe -ation ou du néo-latin ovulatio."
],
"forms": [
{
"form": "ovulations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ovulation provoquée"
},
{
"word": "ovulation spontanée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 26",
"text": "L’insémination intra-utérine intraconjugale en laboratoire ou cabinet médical, qui allie induction d’ovulation et préparation-lavage du sperme qui sera injecté dans l’utérus, lors d’une infertilité masculine ou féminine."
}
],
"glosses": [
"Chute de l’ovule hors de la vésicule ovarienne (follicule mûr), et, par suite, hors de l’ovaire jusqu’au pavillon de l’oviducte."
],
"id": "fr-ovulation-fr-noun-FvlBl3ez",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.vy.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovulation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovulation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ponte ovulaire"
},
{
"word": "métœstrus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ovulation"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Follikelsprung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eisprung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ovulation"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "овулация"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulació"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "baeran",
"traditional_writing": "排卵",
"word": "배란"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "ovilasyon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Ægløsning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulación"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ovulaatio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ωορρηξία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ovuláció"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "egglos"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hairan",
"word": "排卵"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulatio"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ovuliacija"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "овулација"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulatie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "eggløsning"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulacion"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "owulacja"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulație"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "овуляция"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "ovulácia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ägglossning"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "obulasyon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ovulace"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ovülasyon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "овуляція"
}
],
"word": "ovulation"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hyperovulation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De ovuler avec le suffixe -ation ou du néo-latin ovulatio."
],
"forms": [
{
"form": "ovulations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ovulation provoquée"
},
{
"word": "ovulation spontanée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 26",
"text": "L’insémination intra-utérine intraconjugale en laboratoire ou cabinet médical, qui allie induction d’ovulation et préparation-lavage du sperme qui sera injecté dans l’utérus, lors d’une infertilité masculine ou féminine."
}
],
"glosses": [
"Chute de l’ovule hors de la vésicule ovarienne (follicule mûr), et, par suite, hors de l’ovaire jusqu’au pavillon de l’oviducte."
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.vy.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovulation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovulation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovulation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ponte ovulaire"
},
{
"word": "métœstrus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ovulation"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Follikelsprung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eisprung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ovulation"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "овулация"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulació"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "baeran",
"traditional_writing": "排卵",
"word": "배란"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "ovilasyon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Ægløsning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulación"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ovulaatio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ωορρηξία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ovuláció"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "egglos"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hairan",
"word": "排卵"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulatio"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ovuliacija"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "овулација"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulatie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "eggløsning"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulacion"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "owulacja"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovulație"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "овуляция"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "ovulacija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "ovulácia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ägglossning"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "obulasyon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ovulace"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ovülasyon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "овуляція"
}
],
"word": "ovulation"
}
Download raw JSONL data for ovulation meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.