See ouest-saxon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gentilés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XiXᵉ siècle) De ouest et saxon." ], "forms": [ { "form": "ouest-saxons", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ouest-saxonne", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ouest-saxonnes", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marc Rolland, Le roi Arthur: de l'histoire au roman, Jean-Paul Gisserot, 2007, p. 31.", "text": "[…] la bataille de Dyrham en 577, où le roi ouest-saxon Caewlin s'empara des villes de Cirenscester, Bath et Gloucester, repoussant définitivement les Bretons à l'Ouest, dans les montagnes du Pays de Galles." }, { "ref": "Alban Gautier, Le festin dans l'Angleterre anglo-saxonne: Ve-XIe siècle, Presses universitaires de Rennes, 2006, p. 76", "text": "Sihtric, roi viking, se déplace en effet au cœur du royaume mercien, un royaume qu'Æthelstan contrôle aussi bien, sinon mieux, que le royaume ouest-saxon." }, { "ref": "Asser, Histoire du roi Alfred, présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson, Paris : Les Belles Lettres, 2013, p. 190", "text": "Peut-être le second peut-il être identifié à un certain Eoppa qui attesta plusieurs chartes ouest-saxonnes dans les années 750 et 760." } ], "glosses": [ "Qualifiait les habitants de la partie occidentale de l'Angleterre." ], "id": "fr-ouest-saxon-fr-adj-~rodQghM", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\wɛst.sak.sɔ̃\\" } ], "word": "ouest-saxon" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Gentilés en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XiXᵉ siècle) De ouest et saxon." ], "forms": [ { "form": "ouest-saxons", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "ouest-saxonne", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "ouest-saxonnes", "ipas": [ "\\wɛs.t.sak.sɔn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Marc Rolland, Le roi Arthur: de l'histoire au roman, Jean-Paul Gisserot, 2007, p. 31.", "text": "[…] la bataille de Dyrham en 577, où le roi ouest-saxon Caewlin s'empara des villes de Cirenscester, Bath et Gloucester, repoussant définitivement les Bretons à l'Ouest, dans les montagnes du Pays de Galles." }, { "ref": "Alban Gautier, Le festin dans l'Angleterre anglo-saxonne: Ve-XIe siècle, Presses universitaires de Rennes, 2006, p. 76", "text": "Sihtric, roi viking, se déplace en effet au cœur du royaume mercien, un royaume qu'Æthelstan contrôle aussi bien, sinon mieux, que le royaume ouest-saxon." }, { "ref": "Asser, Histoire du roi Alfred, présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson, Paris : Les Belles Lettres, 2013, p. 190", "text": "Peut-être le second peut-il être identifié à un certain Eoppa qui attesta plusieurs chartes ouest-saxonnes dans les années 750 et 760." } ], "glosses": [ "Qualifiait les habitants de la partie occidentale de l'Angleterre." ], "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\wɛst.sak.sɔ̃\\" } ], "word": "ouest-saxon" }
Download raw JSONL data for ouest-saxon meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.