"ouaip" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Oupia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Déformation de ouais, probablement en calque de yup référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouep"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme fut popularisé par les aventures de Lucky Luke."
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Goscinny, Le Cadeau de César, 1974, p. 30",
          "text": "« Avé, la compagnie !\n— L’HOMME QUI M’A VENDU LE VILLAGE !\n— Ouaip ! Roméomontaigus, pour vous servir ! »"
        },
        {
          "ref": "Patrick Nordmann, Le Prophète, 2000, p. 16",
          "text": "« Ho ho ho !\n— Faites, comme qui dirait, excuse, m’sieur, mais z’êtes bien Lucky Luke, à c’qui paraît ?\n— Ouaip !\n— J’ai, comme qui dirait, un message pour vous et comme qui dirait, ça urge, vous compr’nez ?\n— Ouaip !\n— Y m’ont dit comme ça que je devais, comme qui dirait, vous l’remett’ vite fait, vous voyez ?\n— Ouaip !\n— Alors moi, comme qui dirait, j’fais c’qu’on me dit de faire, pas vrai ?\n— Ouaip !\n— Bon, ben vu qu’j’vous ai trouvé, eh ben, comme qui dirait, j’ai p’us qu’à vous l’donner, pas vrai ?\n— Ouaip !\n— Alors, comme qui dirait, le message c’est…\n— … Qu’les Dalton s’sont, comme qui dirait évadés et qu’j’ai p’us, comme qui dirait, qu’à les rechercher ! Juste ?\n— Ben, comme qui dirait, euh… ouaip ! »"
        },
        {
          "ref": "Yves Daoudal, Le blog d’Yves Daoudal, « Comme ils sont », mardi16 mars 2021.",
          "text": "La scène montre théoriquement le pape et sa protégée se congratuler. Mais ce que l’on voit, c’est que la dame ne regarde pas son bienfaiteur, elle regarde l’objectif : Wahou, trop bien, Ouep ouep ouep, regardez comme je suis la meilleure !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouais, oui."
      ],
      "id": "fr-ouaip-fr-intj-UyqmELNi",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɛp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ouaip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ouaip.wav"
    }
  ],
  "word": "ouaip"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Oupia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Déformation de ouais, probablement en calque de yup référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouep"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce terme fut popularisé par les aventures de Lucky Luke."
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Goscinny, Le Cadeau de César, 1974, p. 30",
          "text": "« Avé, la compagnie !\n— L’HOMME QUI M’A VENDU LE VILLAGE !\n— Ouaip ! Roméomontaigus, pour vous servir ! »"
        },
        {
          "ref": "Patrick Nordmann, Le Prophète, 2000, p. 16",
          "text": "« Ho ho ho !\n— Faites, comme qui dirait, excuse, m’sieur, mais z’êtes bien Lucky Luke, à c’qui paraît ?\n— Ouaip !\n— J’ai, comme qui dirait, un message pour vous et comme qui dirait, ça urge, vous compr’nez ?\n— Ouaip !\n— Y m’ont dit comme ça que je devais, comme qui dirait, vous l’remett’ vite fait, vous voyez ?\n— Ouaip !\n— Alors moi, comme qui dirait, j’fais c’qu’on me dit de faire, pas vrai ?\n— Ouaip !\n— Bon, ben vu qu’j’vous ai trouvé, eh ben, comme qui dirait, j’ai p’us qu’à vous l’donner, pas vrai ?\n— Ouaip !\n— Alors, comme qui dirait, le message c’est…\n— … Qu’les Dalton s’sont, comme qui dirait évadés et qu’j’ai p’us, comme qui dirait, qu’à les rechercher ! Juste ?\n— Ben, comme qui dirait, euh… ouaip ! »"
        },
        {
          "ref": "Yves Daoudal, Le blog d’Yves Daoudal, « Comme ils sont », mardi16 mars 2021.",
          "text": "La scène montre théoriquement le pape et sa protégée se congratuler. Mais ce que l’on voit, c’est que la dame ne regarde pas son bienfaiteur, elle regarde l’objectif : Wahou, trop bien, Ouep ouep ouep, regardez comme je suis la meilleure !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouais, oui."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɛp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ouaip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ouaip.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ouaip.wav"
    }
  ],
  "word": "ouaip"
}