"ostracisable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de ostraciser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostracisables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Humbert, Institutions politiques et sociales de l'antiquité, Dalloz, Paris, 1989, page 75",
          "text": "Le principe de l’ostracisme fut imité hors d’Athènes : à Syracuse (à partir de 454), sous le nom de pétalisme - c’est sur une feuille (pétalon) d’olivier que le nom de « l’ostracisable » était écrit."
        },
        {
          "ref": "Claude Mossé et Annie Schnapp-Gourbeillon, in Venticinque secoli dopo l’invenzione della democrazia, Donzelli, Rome, 1998, page 49",
          "text": "La qualité nécessairement aristocratique de l’\"ostracisable\" ne fait donc guère de doute, et c’est bien sur cette catégorie sociale que pèsent les soupçons populaires d’aspiration à la tyrannie."
        },
        {
          "ref": "Martin Veyron, Erostrate, Dargaud, Paris, 2024, page 162",
          "text": "Parfait ! Fais rajouter le nom d’Erostrate à la liste des ostracisables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui peut être frappée d’ostracisme, écartée d’un groupe, d’une société."
      ],
      "id": "fr-ostracisable-fr-noun-CmQCuPQe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tʁa.si.zabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostracizable"
    }
  ],
  "word": "ostracisable"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de ostraciser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostracisables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Humbert, Institutions politiques et sociales de l'antiquité, Dalloz, Paris, 1989, page 75",
          "text": "Le principe de l’ostracisme fut imité hors d’Athènes : à Syracuse (à partir de 454), sous le nom de pétalisme - c’est sur une feuille (pétalon) d’olivier que le nom de « l’ostracisable » était écrit."
        },
        {
          "ref": "Claude Mossé et Annie Schnapp-Gourbeillon, in Venticinque secoli dopo l’invenzione della democrazia, Donzelli, Rome, 1998, page 49",
          "text": "La qualité nécessairement aristocratique de l’\"ostracisable\" ne fait donc guère de doute, et c’est bien sur cette catégorie sociale que pèsent les soupçons populaires d’aspiration à la tyrannie."
        },
        {
          "ref": "Martin Veyron, Erostrate, Dargaud, Paris, 2024, page 162",
          "text": "Parfait ! Fais rajouter le nom d’Erostrate à la liste des ostracisables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui peut être frappée d’ostracisme, écartée d’un groupe, d’une société."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tʁa.si.zabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostracizable"
    }
  ],
  "word": "ostracisable"
}