See osmie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "émois" }, { "word": "miose" }, { "word": "moies" }, { "word": "Moïse" }, { "word": "moise" }, { "word": "moisé" }, { "word": "moïse" }, { "word": "omise" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "osmie à corne" }, { "word": "osmie rousse" } ], "etymology_texts": [ "Du genre Osmia." ], "forms": [ { "form": "osmies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔs.mi\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Insectes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Vincent Albouy, Des insectes en ville, 2017", "text": "Une osmie cornue butine un pissenlit avant de regagner son logis de bois mort." }, { "text": "Les osmies sont très pacifiques, si on procède avec douceur, il n'y a aucun risque de se faire piquer par les femelles et les mâles n'ont pas de dard. Les osmies rousses (Osmia rufa) et osmies cornues (O. cornuta) sont élevées par les arboriculteurs pour la pollinisation des arbres fruitiers : elles sont plus efficaces que les abeilles domestiques pour polliniser les amandiers qui fleurissent très tôt dans la saison." } ], "glosses": [ "Abeille maçonne." ], "id": "fr-osmie-fr-noun-Y8ePdIBa", "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔs.mi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-osmie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-osmie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Osmia" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Mauerbiene" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mason bee" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "wakhkhaèsh", "word": "وخَاش" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "وخّاش" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pčele samice" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "masonabelo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "osmia" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "metselbij" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "murerbier" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "murarka" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "murarbin" } ], "word": "osmie" }
{ "anagrams": [ { "word": "émois" }, { "word": "miose" }, { "word": "moies" }, { "word": "Moïse" }, { "word": "moise" }, { "word": "moisé" }, { "word": "moïse" }, { "word": "omise" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en croate", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "derived": [ { "word": "osmie à corne" }, { "word": "osmie rousse" } ], "etymology_texts": [ "Du genre Osmia." ], "forms": [ { "form": "osmies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔs.mi\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Insectes en français" ], "examples": [ { "ref": "Vincent Albouy, Des insectes en ville, 2017", "text": "Une osmie cornue butine un pissenlit avant de regagner son logis de bois mort." }, { "text": "Les osmies sont très pacifiques, si on procède avec douceur, il n'y a aucun risque de se faire piquer par les femelles et les mâles n'ont pas de dard. Les osmies rousses (Osmia rufa) et osmies cornues (O. cornuta) sont élevées par les arboriculteurs pour la pollinisation des arbres fruitiers : elles sont plus efficaces que les abeilles domestiques pour polliniser les amandiers qui fleurissent très tôt dans la saison." } ], "glosses": [ "Abeille maçonne." ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔs.mi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-osmie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-osmie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-osmie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Osmia" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Mauerbiene" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mason bee" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "wakhkhaèsh", "word": "وخَاش" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "وخّاش" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pčele samice" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "masonabelo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "osmia" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "metselbij" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "murerbier" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "murarka" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "murarbin" } ], "word": "osmie" }
Download raw JSONL data for osmie meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.