See oscillographe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"L’appareil — et le mot — est inventé en 1893 par André Blondel référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).",
"Le Littré atteste le mot en 1869 suite à une invention de Louis-Émile Bertin.",
"Dérivé de osciller, avec le suffixe -graphe."
],
"forms": [
{
"form": "oscillographes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "oscilloscope"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
143
]
],
"ref": "Louis de Broglie, Physique et microphysique, 1947",
"text": "Un autre exemple bien connu des moyens nouveaux que la connaissance des électrons a apporté à l’électrotechnique est fourni par l’oscillographe cathodique (tube de Braun) qui permet de suivre sans aucune inertie toutes les variations d’une tension électrique et d’en tracer le diagramme."
}
],
"glosses": [
"Appareil permettant l’étude graphique des courants alternatifs."
],
"id": "fr-oscillographe-fr-noun-IXSvxoQf",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Appareil permettant de mesurer le roulis et l’action de la houle sur un navire."
],
"id": "fr-oscillographe-fr-noun--v35H2pt",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.si.lo.ɡʁaf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oscillographe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-oscillographe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oszillograph"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oszillograf"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oscillograph"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscilógrafo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscillografo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "オシログラフ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oscillograaf"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "oscylograf"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscilógrafo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "oscilograf"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oscilograf"
}
],
"word": "oscillographe"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Instruments de mesure en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -graphe",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"L’appareil — et le mot — est inventé en 1893 par André Blondel référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).",
"Le Littré atteste le mot en 1869 suite à une invention de Louis-Émile Bertin.",
"Dérivé de osciller, avec le suffixe -graphe."
],
"forms": [
{
"form": "oscillographes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "oscilloscope"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
143
]
],
"ref": "Louis de Broglie, Physique et microphysique, 1947",
"text": "Un autre exemple bien connu des moyens nouveaux que la connaissance des électrons a apporté à l’électrotechnique est fourni par l’oscillographe cathodique (tube de Braun) qui permet de suivre sans aucune inertie toutes les variations d’une tension électrique et d’en tracer le diagramme."
}
],
"glosses": [
"Appareil permettant l’étude graphique des courants alternatifs."
],
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine"
],
"glosses": [
"Appareil permettant de mesurer le roulis et l’action de la houle sur un navire."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.si.lo.ɡʁaf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oscillographe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-oscillographe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oscillographe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oszillograph"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oszillograf"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oscillograph"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscilógrafo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscillografo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "オシログラフ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oscillograaf"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "oscylograf"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oscilógrafo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "oscilograf"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oscilograf"
}
],
"word": "oscillographe"
}
Download raw JSONL data for oscillographe meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.