"orthopraxique" meaning in Français

See orthopraxique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔʁ.tɔ.pʁak.sik\ Forms: orthopraxiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui s’attache au respect des rites prescrits.
    Sense id: fr-orthopraxique-fr-adj-s-Qy2Y~D Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hétéropraxique"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de orthopraxie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orthopraxiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Paul Georges Cosson, L’ortho-doxie-praxie comme différence instituée, dans la revue Le Supplément,nᵒ 118, Éditions du Cerf, Paris, septembre 1976, page 378",
          "text": "Sans cette capacité théorique d’un action hétéropraxique il n’y a pas de production réelle possible d’une nouvelle organisation sociale. Il n’y a que reproduction du système orthopraxique sous le camouflage d’une représentation hétérodoxe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Mohammed Beddy Ebnou, Les nouvelles formes d’enseignement de l’islam en France et en Europe , dans Islams de France, islams d’Europe, Diacritiques éditions, Marseille - Paris, 2019",
          "text": "Ce nouvel islam européen est essentiellement religieux. Et non seulement il est religieux, mais il est normatif ou orthopraxique, régi par la dichotomie classique du licite et de l’illicite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Coline Renault, En terre sacrée, le péril de la laïcité, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1694, 7 janvier 2025, page 22",
          "text": "Avec une spécificité liée à cette religion orthopraxique : seuls les actes comptent. La foi en elle-même n’est jamais un sujet, précise le professeur de sciences politiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’attache au respect des rites prescrits."
      ],
      "id": "fr-orthopraxique-fr-adj-s-Qy2Y~D",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.tɔ.pʁak.sik\\"
    }
  ],
  "word": "orthopraxique"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hétéropraxique"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de orthopraxie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orthopraxiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Paul Georges Cosson, L’ortho-doxie-praxie comme différence instituée, dans la revue Le Supplément,nᵒ 118, Éditions du Cerf, Paris, septembre 1976, page 378",
          "text": "Sans cette capacité théorique d’un action hétéropraxique il n’y a pas de production réelle possible d’une nouvelle organisation sociale. Il n’y a que reproduction du système orthopraxique sous le camouflage d’une représentation hétérodoxe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Mohammed Beddy Ebnou, Les nouvelles formes d’enseignement de l’islam en France et en Europe , dans Islams de France, islams d’Europe, Diacritiques éditions, Marseille - Paris, 2019",
          "text": "Ce nouvel islam européen est essentiellement religieux. Et non seulement il est religieux, mais il est normatif ou orthopraxique, régi par la dichotomie classique du licite et de l’illicite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Coline Renault, En terre sacrée, le péril de la laïcité, dans Charlie Hebdo, nᵒ 1694, 7 janvier 2025, page 22",
          "text": "Avec une spécificité liée à cette religion orthopraxique : seuls les actes comptent. La foi en elle-même n’est jamais un sujet, précise le professeur de sciences politiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’attache au respect des rites prescrits."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.tɔ.pʁak.sik\\"
    }
  ],
  "word": "orthopraxique"
}

Download raw JSONL data for orthopraxique meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.